Voorbeelden van het gebruik van Nos une in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nuestro matrimonio nos une oficialmente juntos.
Muladhara nos une con el mundo físico.
Muladhara nos une con el mundo físico.
De wortelchakra verbindt ons met de fysieke wereld.La energía del corazón literalmente nos une a todos.
De energie van het hart verbindt ons letterlijk met elkaar.Nuestro amor por las motocicletas nos une.
La energía del corazón nos une literalmente el uno al otro.
De energie van het hart verbindt ons letterlijk met elkaar.El campo energético del corazón nos une con la Tierra.
Het energetische veld van het hart verbindt ons zelfs met de aarde.una Constitución y un futuro que nos une.
een gezamenlijke toekomst die ons binden.Somos vulnerables y eso nos une.
We zijn kwetsbaar en dat bindt ons.Su energía…¡No! Nos rodea… y nos une.
Zijn energie omringt este simple hecho nos une a todos.
simpele feit verenigt ons allemaal.De hecho, nos une en la comunidad de los valores compartidos de la Unión Europea.
Zij verbindt ons in de waardengemeenschap van de Europese Unie.La sangre nos une a todos.
Jouw bloed verenigt ons allen.La risa nos une a la gente durante momentos difíciles.
Esta filosofía es la que nos une en B. Braun.
Deze filosofie bindt ons bij B. Braun.Nos une a todos, a los seis.
Het verbindt ons allemaal.Se nos une, Coronel?
Komt u me vergezellen, Kolonel?Lo que nos une es que Alá a es el único y verdadero".
Nos une un objetivo- tu beneficio.
We zijn verenigd door één doel- uw winst.Aunque hoy parezca trivial, nos une en todo el mundo.
Ook al lijken 
