OPHEFFING VAN TECHNISCHE in English translation

• removal of technical
• elimination of technical

Examples of using Opheffing van technische in Dutch and their translations into English

TAirkije: In de slotfase van de tenuit voerlegging van de douane unie EG Turkije neemt Turkije een lange lijst EU verordeningen betreffende de opheffing van technische handelsbe lemmeringen op in zijn wetgeving:
Türkey: In the final phase of imple mentation of the Euro Turkish customs union, Turkey is incorporating into its own laws a long list of EU directives relating to the removal of technical bar riers to trade:

van de arbeidsveiligheid en de arbeidshygiëne op het gebied van de opheffing van technische handelsbelemmeringen.
health at work in applying directives on the abolition of technical barriers to trade.

Overwegende dat de bepalingen van onderhavige richtlijn in overeenstemming zijn met het advies van het Comité voor aanpassing van de richtlijnen tot opheffing van technische handelsbelemmeringen bij motorvoertuigen aan de vooruitgang van de techniek.
Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives aimed at the Removal of Technical Barriers to Trade in the Motor Vehicles Sector.

Overwegende dat de bepalingen van deze richtlijn in overeenstemming zijn met het advies van het Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van de richtlijnen betreffende de opheffing van technische handelsbelemmeringen in de sector gevaarlijke stoffen en preparaten.
Whereas the provisions of this Directive are in conformity with the opinion of the Committee on the adaptation of technical progress of the Directives for the elimination of technical barriers to trade in dangerous substances and preparalions.

Overwegende dat de bepalingen van de onderhavige richtlijn overeenkomen met het advies van het Comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang van richtlijnen betreffende de opheffing van technische handelsbelemmeringen in de motorvoertuigensector, als vastgelegd in artikel 12,
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in motor vehicles,

Resolutie van de Raad van 28 mei 1969 tot vaststelling van een programma voor de opheffing van technische belemmeringen van het handelsverkeer in levensmiddelen, die het gevolg zijn van verschillen tussen de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der Lid-Staten PB
I* Council Resolution of 28 May 1969 drawing up a programme for the elimination of technical barriers to trade in foodstuffs which result from disparities between the provisions laid down by law,

Er wordt een comité opgericht voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van de richtlijnen betreffende de opheffing van technische handelsbelemmeringen in de sector gevaarlijke stoffen van de Lid-Staten en onder voorzitterschap staat van een vertegenwoordiger van de Commissie.">
A Committee(hereinafter called"the Committee") is hereby set up to adapt to technical progress the Directives concerning the elimination of technical barriers to trade in dangerous substances

Resolutie van de Raad van 28 mei 1969 tot vaststelling van eer programma voor de opheffing van technische belemmeringer van het handelsverkeer in levensmiddelen, die het gevolg zijn var verschillen tussen de wettelijke
Council Resolution of 28 May 1969 drawing up a programme for the elimination of technical barriers to trade in foodstuffs which result from disparities between the provisions laid down by law,

Resolutie van dc Raad van 28 mei 1969 tot vaststelling van cen programma voor de opheffing van technische belemmeringen van het handelsverkeer in levensmiddelen, die het gevolg zijn van verschillen tussen dc wettelijke
Council Resolution of 28 May 1969 drawing up a program me for the elimination of technical barriers to trade in foodstuffs which result from disparities between the provi sions laid down by law,

financiële diensten(verzekeringen uitgezonderd), de opheffing van technische belemmeringen, belasting op ondernemingen,
in financial services(excluding insurance), in the elimination of technical barriers, company taxation,

telecom municatie zijn van vitaal belang voor de opheffing van technische handelsbelemmeringen en dus voor de voltooiing van de Europese interne markt in 1992 zoals bepaald in het„Witboek" van de Commissie aan de Europese Raad(Milaan 28 en 29 juni 1 985)
telecommuni cations is vital for the removal of technical barriers and therefore for the completion of the European internal market by 1992 as defined in the'White Paper' from the Commission to the European Council(Milan,

Na op zijn zitting van 9 juni kennis te hebben genomen van een mededeling van de Deense delegatie over het verband tussen de be palingen inzake de veiligheid op het werk en die met betrekking tot de opheffing van technische handelsbelemmeringen, waaraan de Commissie reeds een studie heeft gewijd,
At its meeting on 9 June, following the Danish delegation's communication on the question of the relationship between the provisions relating to safety at work and those relating to the elimination of technical barriers, a matter on which the Commission has produced a study,

De procedure van het comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang van de richtlijnen die betrekking hebben op de opheffing van technische handelsbelemmeringen in de sector kosmetische produkten, wordt voor de bijlagen III tot en met VII(lijst van de stoffen die kosmetische produkten met inachtneming van bepaalde grenzen en voorwaarden mogen bevatten; lijst van de tijdelijk toegelaten stoffen,
The procedure involving the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives on the Removal of Technical Barriers to Trade in the Cosmetic Products Sector has been extended indefinitely in the case of Annexes III to VII list of substances which cosmetic products must not contain except subject to the restrictions

De richtlijn ter voltooiing van de interne markt door opheffing van technische handelsbelemmeringen van individuele beschermings middelen berust op de nieuwe aanpak, die essentiële veiligheidseisen
The Directive aiming at the completion of the internal market through the elimination of technical barriers to trade in personal protective equipment is based on the new approach,

in het kader van haar tweevoudige opdracht, de tenuitvoerlegging van het algemeen programma voor de opheffing van technische handelsbelemmeringen en de tenuitvoerlegging van het Actieprogramma van de Europese Gemeenschappen inzake het milieu,
the Commission-under the dual mandate of the implementation of the General Programme for the Elimination of Technical Barriers to Trade and the Programme of Action of the European Communities on the Environment,

de Commissie in een Comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang van de richtlijnen die betrekking hebben op de opheffing van technische handelsbelemmeringen in de sector kosmetische produkten;
between Member States and the Commission within a committee on the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in the cosmetics products sector;

OPHEFFING VAN TECHNISCHE HANDELSBELEMMERINGEN vervolg.
Elimination of technical barriers to trade cont'd.

OPHEFFING VAN TECHNISCHE HANDELSBELEMMERINGEN vervolg.
Elimination of technical barriers to trade.

Opheffing van technische handelsbelemmeringen.
Eliminating technical barriers to trade.

Opheffing van technische en juridische belemmeringen.
Removal of existing technical barriers• Euronorms.