Examples of using Opsplitsen in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We zijn misschien niet zo opvallend als we opsplitsen.
We might not be as noticeable if we split up.Tabel opsplitsen en opnieuw groeperen in rijen/kolommen.
Het opsplitsen van het SAM-project in twee fases.
Breaking down the SAM project into two phases.de aarde is aan het opsplitsen.
We mogen ons niet verder opsplitsen.
Jij en de Devaroniër, opsplitsen.
You and the Devaronian, split up.Laten we iedereen opsplitsen.
Het product kan na uitgebreid gebruik opsplitsen.
Product can break down after extensive use.Het opsplitsen van het video signaal gebeurd met een HDMI splitter.
Splitting up the video signal is done by an HDMI splitter.De Calabriërs in Ontario zijn Quebec al aan het opsplitsen.
The Calabrese in Ontario are already dividing Quebec up.kan de waterverdeler wel: zich opsplitsen.
a Water Computer can: divide itself.Nee, dat is… Opsplitsen.
No, that's… Split up.dus we moeten opsplitsen.
so we need to separate.En zes, opsplitsen, zoals we nu doen.
And six, splitting up, just like we are doing now.Als we opsplitsen.
If we divide.We kunnen ons niet opsplitsen.
We can't split up.moeten we opsplitsen.
let's separate.Opsplitsen? Zoals dit?
Splitting up? Like this?We moeten ons niet opsplitsen.
Divide our forces. We must not.Ja, weet je, we moeten opsplitsen.
Yeah, you know, we should split up.
