RAMPZALIG in English translation

• disastrous
• catastrophic
• disaster
• calamitous
• devastating
• catastrophically
• ruinous
• cataclysmic
• disasters

Examples of using Rampzalig in Dutch and their translations into English

Dat was rampzalig, Kathleen.
That was a disaster, Kathleen.

Ik had er geen idee van dat de situatie zo rampzalig was.
I had no idea the position was so ruinous.

Het zou rampzalig zijn.
It would be calamitous.

Slecht. Rampzalig slecht.
Catastrophically bad. Bad.

De neveneffecten kunnen rampzalig zijn.
The side effects can be disastrous.

Voor mensen zijn de gevolgen rampzalig.
For humans, the results are catastrophic.

Ik weet zeker dat dat rampzalig zou zijn voor een kind als Mac.
I'm sure that would be devastating for a kid like Mac.

Rampzalig, eigenlijk. Het ging slecht.
A disaster, actually. It went badly.

Deze aanvallen zijn van korte duur, maar kunnen financieel rampzalig zijn.
These attacks are short-lived, however they can be financially ruinous.

De import is niet ineens rampzalig gestegen.
There has been no sudden calamitous increase in imports.

Slecht. Rampzalig slecht.
Bad. Catastrophically bad.

Rampzalig.- Niet rampzalig.
Not disastrous.- Disastrous.

De gevolgen zouden rampzalig zijn.
The fallout would be catastrophic.

De gevolgen kunnen rampzalig zijn.
The consequences of that can be disasters.

dan zou het gevolg rampzalig zijn.
the result will be cataclysmic.

Verliezen van je portemonnee kan rampzalig zijn.
Losing your wallet can be devastating.

Die zijn handen zo schoon had gewassen van zijn eigen rampzalig handelen.
So completely washed his hands of his own calamitous doing.

De kost van de oorlog in Irak is rampzalig.
The cost of the war in Iraq is ruinous.

Het is zijn broer. Rampzalig, hè?
It's his brother.- Disaster, right?

De vorige keer was het rampzalig.
Last time it was disastrous.