Examples of using Recht in eigen in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het recht in eigen handen nemen, is een misdrijf.
Het recht in eigen hand nemen.
Taking the law into your own hands.Het recht in eigen hand nemen.
He decides to take law into his own hands.Degene die het recht in eigen handen nam.
The one that used to take the law into his own hands.Je nam het recht in eigen hand.
You took the law into your own hands.Is dat een reden om het recht in eigen hand te nemen?
So does that justify taking the law into your own hands?Voor je het recht in eigen handen neemt, denk even na.
Before you start to take the law into your own hands… think for a minute.Of het recht in eigen handen nemen.
Or take the law into your own hands.Een collectief dat het recht in eigen handen neemt.
A collective who will take justice into its own hands.Het recht in eigen hand nemen is ook een overtreding, Griff.
Taking the law into your own hands is also an offense, Griff.Iemand neemt het recht in eigen hand.
Someone has taken justice into his own hands.Omdat hij het recht in eigen hand nam.
Because he took justice into his own hands.Hij nam het recht in eigen hand.
So he took mattersinto his own hands.Dus je nam het recht in eigen handen.
So you took the law into your own hands.Neem op 4 september het recht in eigen hand.
On September 4th, take justice into your own hands.Dat je soms… het recht in eigen hand nam.
Took the law into your own hands.wat betreft het recht in eigen handen te nemen.
about taking the law into your own hands.dus neem je het recht in eigen hand.
so you took justice into your own hands.We gaan niet toestaan dat je het recht in eigen handen neemt.
We're not going to let you take justice into your own hands.Sinds wanneer nemen jullie het recht in eigen handen?
When did you decide to take the law into your own hands?
