SAMENLEVEN in English translation

live
leven
wonen
overleven
coexistence
coëxistentie
co-existentie
samenleving
samenleven
naast elkaar bestaan
het samenleven
naast elkaar leven
coexistentie
samenlevingsbeginselen
coexist
naast elkaar bestaan
samenleven
samengaan
samen
naast
coëxisteren
naast elkaar leven
co-existeren
tegen elkaar
co-existence
coëxistentie
co-existentie
samenleving
samenleven
naast elkaar bestaan
samen-leving
cohabitation
samenwonen
samenwoning
samenleven
samenleving
cohabitatie
together
samen
bij elkaar
tezamen
gezamenlijk
bijeen
te zamen
tegelijk
samenbrengen
co-exist
naast elkaar bestaan
samenleven
co-existeren
coëxisteren
samen
leven
society
samenleving
maatschappij
gemeenschap
genootschap
vereniging
sociëteit
maatschappelijk
life
leven
levensduur
cohabit
samenwonen
samenleven
leven
samen gaan wonen

Examples of using Samenleven in Dutch and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Herdenkingen dragen dan bij tot het versterken van een praktijk van bewerkstelligen van vredevol samenleven.
Commemorations contribute to strengthening a practice of peace and achieving peaceful coexistence.
Kunnen de Israëli's en Palestijnen eindelijk samenleven in vrede.
Israelis and Palestinians can finally coexist in peace.
Jullie zouden niet moeten samenleven.
You will not stay together.
Ik ga met die man samenleven.
I'm gonna go live with that man.
Vanwege dit harmonische samenleven is Čigoć uitgeroepen tot het Eerste Europese Ooievaarsdorp.
Due to their harmonious cohabitation, Čigoć was proclaimed the First European Village of Storks.
Gruner en ik kwamen tot een eigenaardige manier van samenleven… gebaseerd op routine.
A curious sort of co-existence based on routine. Gruner and I settled into.
Met gemeenschappelijke ruimtes waar alle generaties harmonieus samenleven.
With common areas where harmonious coexistence generations.
We kunnen prima samenleven.
We can totally coexist.
Landen en mensen kunnen niet langer afgezonderd samenleven.
Neither nations nor people can co-exist separately any longer.
witte mensen die in harmonie samenleven op piano's!
white people living in harmony together on pianos!
Ik kan niet met je samenleven.
It is I can't live with you.
En trouwens… het samenleven met Huey is een groot feest.
Besides… life with Huey is one big party.
Met die drie woorden karakteriseerde Elena Lasida een sociale economie die het samenleven bevordert.
With these three words Elena Lasida characterised a social economy that enhances society.
Onderweg leert u hoe mens en oceaan samenleven.
During this voyage you will learn how Mankind and the Oceans cohabit.
Jungola: waarin het draait om samenleven met de natuur.
Jungola: which is all about coexistence with nature.
Mai en mensen kunnen niet samenleven.
Mai and humans can't coexist.
zwelbasten niet kunnen samenleven.
tigers cannot co-exist.
Ik kan niet met je samenleven.
I can't live with you.
Denk je dat twee mensen hun hele leven kunnen samenleven?
Do you believe two people can spend a lifetime together?
Samenleven met de Simpsons.
Life with the Simpsons.
Results: 958, Time: 0.084

Samenleven in different Languages

Top dictionary queries

Dutch - English