SCHERTS in English translation

• banter
• jest
• joke
• sport
• jesting
• joking
• amusement

Examples of using Scherts in Dutch and their translations into English

Dat noem je scherts.
Pos}It's called banter.

Ik scherts omdat ik zo bang ben.
I jest because I'm so afraid.

Maar alles wat ze horen is nietszeggende scherts van de bemanning.
But all they hear is idle banter from the crew.

Dat noem je scherts.
It's called banter.

Zwaar tillen. Lichte scherts.
Heavy lifting. Light banter.

Het was scherts tussen oude vrienden.
It was banter, between old friends.

Er is altijd scherts.
There's always banter.

Dat is geestige scherts.
That's witty banter.

Elevator”, en vaak met Clive Anderson over deze kwesties zou scherts.
Elevator”, and would frequently banter with Clive Anderson on these matters.

Dat was maar scherts.
That was merely banter.

Ik zou dit soort plannen nooit omschrijven als scherts.
I would never describe such intentions as jokes.

Men vermaakte er zich met allerlei scherts en plagerijen.
They also have fun with all kinds of jokes and pranks.

We vragen scherts, maar deze onthulling doet ons afvragen.
We ask in jest, but this disclosure makes us wonder.

bejegenen zij dat met spot en scherts.
they take it in derision and play.

Het is geen scherts.
It is no merriment.

En hij bevat geen scherts.
And no trifle.

Dat was een scherts.
She's being facetious.

Het is geen scherts.
And it is not a frivolity.

Het is geen scherts.
It is no pleasantry.

Maar de tijd van scherts is voorbij.
The time for hiding is over.