SESSION in English translation

• session
• sessions

Examples of using Session in Dutch and their translations into English

Creëer de perfecte setup met de unieke tuning-mogelijkheden van de Session.
Achieve your perfect setup with Session's unique tuning options.

FIX: Pogingen om niet-verwijderbare dynamische sessies in Session Manager te verwijderen zijn mogelijk.
FIX: Attempts to delete undeletable dynamic sessions in the Session Manager are possible.

De URI heeft de notatie van een SIP-adres(Session Initiation Protocol).
The URI is in the form of a Session Initiation Protocol(SIP) address.

Klik in het dialoogvenster Eigenschappen van Session Broker-computers op Toevoegen.
In the Session Broker Computers Properties dialog box, click Add.

In Schotland, het"Court of Session";
In Scotland, the Court of Session;

Dit document definieert een uitbreiding naar het SIP-protocol(Session Initiation Protocol).
This document defines an extension to the Session Initiation Protocol(SIP).

Border session PAX vindt het een gemiste kans dat de regeringsleiders op de top niet over kernwapens spreken.
Border Sessions PAX thinks the absence of nuclear weapons on the NSS agenda is a missed opportunity.

Elke Sage Session is gewijd aan een specifiek onderwerp met betrekking tot de technische, financiële of strategische aspecten van uw onderneming.
With each event focusing on a specific topic, Sage Sessions touch on a technical, financial or thought-provoking cornerstone of your business.

Zelf spreek ik bijvoorbeeld op de Border Session van 23 maart in Den Haag.
For example, on 23 March I will speak at the Border Sessions in The Hague.

In Schotland voor het„Court of Session" of, in geval van een beslissing inzake onderhoudsverplichtingen, voor het„Sheriff Court";
In Scotland, with the Court of Session, or in the case of a maintenance judg ment with the Sheriff Court;

In Schotland: de Court of Session in het geval van een beslissing inzake onderhoudsverplichtingen, de Sheriff Court;
In Scotland, the Court of Session, or in the case of a maintenance judgment the Sheriff Court;

SIMPLE(Session Initiation Protocol for Instant Messaging and Presence Leveraging Extensions)
The Session Initiation Protocol for Instant Messaging and Presence Leveraging Extensions(SIMPLE) is the SIP-based

De hoogste burgerlijke rechter is het Court of Session, hoewel civiele beroepsprocedures kunnen worden genomen om de Supreme Court van het Verenigd Koninkrijk.
The supreme civil court is the Court of Session, although civil appeals can be taken to the Supreme Court of the United Kingdom.

Van rock tot blues tot country, de Godin Session is een gitaar met tonale veelzijdigheid,
From rock to blues to country, the Session is a guitar with tonal versatility,

Fix:[Xmanager] Xftp-sessies geïnitialiseerd vanuit Session Manager die niet goed kunnen worden verbonden.
Fix:[Xmanager] Xftp sessions initialized from the Session Manager not able to connect properly.

De Court of Session, waarbij de zaken zijn aangebracht,
The Court of Session, before which the cases were brought,

Session Border Controllers worden geplaatst tussen de signalerings- en/of mediapaden die lopen tussen een bellende en gebelde partij in een VoIP telefoongesprek, voornamelijk tussen telefoongesprekken die gebruikmaken van SIP, H.323, en/of MGCP signalerings protocollen.
SBCs are inserted into the signaling and/or media paths between calling and called parties in a VoIP call, predominantly those using the Session Initiation Protocol(SIP), H.323, and MGCP call-signaling protocols.

Als de fout session lock op de betalings- of bevestigingspagina wordt weergegeven,
If a session lock error displays on the payment

De Court of Session voor heel Schotland
The Court of Session for the whole of Scotland

Als de sessiestatus is uitgeschakeld, kunnen de gebruikers niet door ASP worden bijgehouden en kan een ASP-script geen gegevens in het object Session opslaan of de gebeurtenissen Session_OnStart en Session_OnEnd gebruiken.
When session state is disabled, ASP does not track users and does not allow an ASP script to store information in the Session object or to use the Session_OnStart or Session_OnEnd events.