STAP OPZIJ in English translation

• step aside
• step away
• side step
• step out of the way
• stepped aside
• stepping aside

Examples of using Stap opzij in Dutch and their translations into English

Als haar zoon, Willem Karel Hendrik Friso volwassen is, doet ze een stap opzij.
When her son Willem Karel Hendrik Friso came of age, she stepped aside.

Skinner? Stap opzij van mijn hoofdinspecteur.
Skinner? Step away from my superintendent.

Het werd me hypnoticed, iedereen stap opzij.
It got me hypnoticed, everybody step aside.

De persoon die hem de kamer had binnengeloodst deed een stap opzij en verontschuldigde zich.
The person who had pushed him into the room stepped aside and apologized.

Met Backforward neemt Pytowski een stap opzij.
With Backforward Yoel takes a step aside.

Leg de steen op de grond en stap opzij.
Put the rock on the ground and step away.

Andy, stap opzij.
Andy, step aside.

Gooi dat mes neer en stap opzij.
Put the knife down and step away.

Leg dat neer en stap opzij.
Put that on the desk and step away.

Stap opzij alsjeblieft, stap opzij.
Step aside please, step aside.

Gelieve een stap opzij.
Please step aside.

Leg het neer en stap opzij.
Put it down and step away.

John Conway, leg dat wapen neer en stap opzij.
John Conway, put that gun down and step away.

Wij runnen het pakhuis nu. Stap opzij.
We're running the storehouse now. Step aside.

Zet je zoon neer en stap opzij.
Put your son down and step away.

Leg… het mes… neer. Stap opzij.
Put… the knife… down. Step aside.

Cardinal, zij is het niet! Stap opzij.
Cardinal it's not her! Step away.

Geef mij je zoon. Stap opzij.
Give me your son. Step aside.

Gooi dat mes neer en stap opzij.
Put the knife down now and step away.

De mensheid zal een stap opzij moeten doen.
Mankind will step aside for our new destiny.