STEMMEN HOORT in English translation

• hears voices
• hear voices
• hearing voices

Examples of using Stemmen hoort in Dutch and their translations into English

Denk je soms dat jij de enige bent die de stemmen hoort?
You think you're the only one that hears the voices?

Rocky is al zo zwaar getroffen, dat hij stemmen hoort.
Rocky's been hit so hard, he's hearing voices.

Dat bericht, dit is niet de eerste keer dat je stemmen hoort?
This message… Is this the first time you have heard voices?

Is dit de eerste keer dat je stemmen hoort?
Is this the first time you have heard voices?

Kun je ons naar de plek brengen waar je de stemmen hoort?
Can you take us there, this place where you hear the voices?

Als je stemmen hoort.
If you're hearing voices.

Waarom denk je dat het stemmen hoort?
Why do you think he's hearing voices?

Ze zegt dat ze stemmen hoort.
In her room, in the night. She--she says she can hear voices.

Ik neem aan dat je stemmen hoort.
I suppose you hear voices in your head.

Voor… ik ben een reizigersfreak die stemmen hoort en ik doe een klein beetje of misschien veel aan zelfmedicatie om hun schreeuwende bekken te kunnen afsluiten.
Pills for what?- For--I'm a Traveler freak who hears voices and I do a little or a lot of self-medicating to get them to shut their scream-holes.

Voor… ik ben een reizigersfreak die stemmen hoort en ik doe een klein beetje
Who hears voices and I do a little or a lot of self-medicating For… I'm a

Dus als u stemmen hoort… dit zijn ongeïnfecteerden vredesbewaarders, die daar zijn om u veilig te houden.
So if you hear voices, these are uninfected peacekeepers who are there to keep you secure.

Kijk, ik denk zeker dat hij eerder zal ontwaken als hij stemmen hoort die hij herkent.
Look, surely, he's more likely to wake up if he hears voices he recognizes.

Als je stemmen hoort die je vertellen om te gaan feesten
If you hear voices that tell you to go out

Omdat ik een rare Traveler ben… om ze hun roeptoeters te halen houden. die stemmen hoort en ik doe aan zelfmedicatie.
Or a lot of self-medicating to get them to shut their scream-holes.- For--I'm a Traveler freak who hears voices and I do a little.

Ga! Als je stemmen hoort uit dat riool, blijf er dan van weg. Ga!
Move! You hear voices from that sewer, you stay away from it. Move!

Omdat ik een rare Traveler ben… om ze hun roeptoeters te halen houden. die stemmen hoort en ik doe aan zelfmedicatie.
Who hears voices and I do a little or a lot of self-medicating to get them to shut their scream-holes.- For… I'm a Traveler freak.

of je beweert dat je stemmen hoort, of niet.
whether you claim you hear voices or not.

U kunt ons niet vertellen of mrs. Mill wel of niet schizofreen is die stemmen hoort en zeggen om haar gezin te vermoorden.
Is a card-carrying schizophrenic who hears voices So you really can't tell us whether or not Mrs. Mill telling her to kill her family.

Dus als u stemmen hoort.
So if you hear voices.