TACIS in English translation

• tacis
• tads

Examples of using Tacis in Dutch and their translations into English

Technische bijstand Tacis.
TACIS technical Assistance.

De belangrijkste programma's zijn Phare, Tacis en Med.
PHARE, TACIS and MED are the main programmes.

Buitengrens program ma's in de Phare CBC- en Tacis CBC-gebieden.
External border programmes with the PHARE CBC and TACIS CBC areas.

Tacis en de Instellingen*/an de Europese Gemeenschap.
The Tacis Programme and the European Community institutions.

Daarnaast heeft Tacis het Zwarte-Zeesecretariaat ondersteund.
Apart from that TACIS has supported the Black Sea Secretariat.

Wat het beheer betreft, heeft Tacis zijn financiële prestaties aanmerkelijk verbeterd
In the area of management, Tads has significantly improved Its financial performance

Uit hoofde van de begroting 1994 heeft Tacis 14 miljoen ECU aan het nationaal programma voor Kazakhstan toegewezen.
Tads has committed ECU 14 million for the national programme in Kazakhstan under the 1994 budget.

Het Tacis Programma is actief op dit terrein;
The Tads Programme is active in this area,

Tacis heeft een subsidie van 1 miljoen ECU toegekend om in deze behoefte te voorzien en de graanopslagcapaciteit van het land te vergroten.
To address this need a Tads grant of ECU 1 million is financing work that upgrades the country's grain storage capacity.

Voorts heeft Tacis een project gefinancierd om het personeel van Tsjernobyl op te leiden in brandpreventie en ontsmetting.
Tads has furthermore financed a project to train Chernobyl staff in fire protection and decontamination.

In het jaar 1994 zijn initiatieven ontplooid die een stevige basis voor Tacis hebben gelegd.
The year 1994 has seen the development of initiatives which have provided a solid platform for Tads to build on.

Tacis heeft onlangs in de Russische Federatie en Oekraïne een reeks nieuwe projecten voor nucleaire veiligheid gelanceerd.
TACIS has recently launched a number of new projects in nuclear safety within the Russian Federation and Ukraine.

Tacis is verreweg de grootste donor ter wereld die met de GOS-staten samenwerkt aan de verbetering van de nucleaire veiligheid.
TACIS is by far the largest donor in the world working with the New Independent States to improve nuclear safety.

Tacis is het belangrijkste programma op het gebied van het verstrekken van subsidies om deskundigheid over te dragen aan de Nieuwe Onafhankelijke Staten.
TACIS is the leading programme that provides grants for the provision of know-how to the New Independent States.

Tacis kwam in december 1990 tot stand tijdens een vergadering van de Europese Raad in Rome.
TACIS was conceived in December 1990 at a meeting of the European Council in Rome.

Wij weten dat er gelden zijn bij Tacis en bij Echo in de Europese Unie.
We know that there are funds available in TACIS and ECHO within the European Union.

Op soortgelijke wijze verleent het Tacis programma technische bijstand aan de voormalige Sovjet Unie en Mongolië.
Similarly, the TACIS programme channels technical assistance to the former Soviet Union and to Mongolia.

Tacis financiert een project ter waarde van 3 miljoen ecu voor technische bijstand aan de Moskouse levensmiddelenbases.
A ECU 3 million project is being financed by TACIS to provide technical assistance to the Moscow food bases.

Tacis beoogt de overgang naar een markteconomie en de versterking van de democratie
TACIS aims to promote transition to a market economy

Was ook een belangrijk jaar omdat Tacis zich meer toespitste op die sectoren en regio's waar zijn
The year was also important in that Tacis became more sharply focused on those sectors