TEMEER in English translation

• more
• especially
• particularly
• even more so
• all the more so given
• so
• least because

Examples of using Temeer in Dutch and their translations into English

Temeer als je met ons meekomt.
More so if you join us.

Temeer toen ik besefte dat ze niet erg. bekwaam was.
All the more so when I realised that she was not terribly. capable.

En temeer, ze is de vrouw van je baas.
And more so, she is the wife of your boss.

Temeer nu sinds meer dan ooit.
The more so now since, more than ever.

Temeer dat waarschijnlijk nog vele archaïsche menssoorten ontdekt zullen worden.
Besides this, many more MITE families are likely to be discovered.

Temeer omdat de hoeveelheid ijs nu echt flink afgenomen is.
All the more because the amount of ice has now really decreased.

Temeer omdat de opname in Dragonica is zeer eenvoudig
The more so because recording in Dragonica is very simple

Temeer omdat hij zichzelf als een vriend van het festival beschouwde.
All the more because he considered himself to be a friend of the festival.

Temeer omdat meerdere korte verhalende stukken de zogenaamde leidraad in het verhaal vormen.
All the more because several short narrative parts are important in the concept.

Temeer omdat niet onomstotelijk vaststaat of er wel verraad plaatsvond.
All the more so because betrayal was never established beyond a doubt.

Temeer als we eigenaar zijn van een 7 iPhone.
All the more so if we are owners of an 7 iPhone.

Dit geldt temeer voor mensen die gewend zijn deel te nemen aan het publieke debat.
This applies all the more to those who habitually participate in public debates.

Temeer over handelsovereenkomsten.- Dan niet over honkbal.
Less about baseball and more about trade agreements.

Temeer toen ik besefte dat ze niet erg… bekwaam was.
Capable. All the more so, when I realized that she was not terribly.

Temeer omdat hij een erudiete en zeer geleerde theoloog was.
The more so because he was an erudite theologian.

Vandaag zijn de nieuwe parken gespecialiseerd, temeer omdat ze kleiner zijn.
Today's new parks are specialised, due in particular to their smaller size.

Recht hebben, is niet moeilijk- Recht krijgen, des temeer!
Being right is not difficult- being proved right, all the more.

vreesde hij temeer.
he was even more afraid.

Kinderen zijn altijd een kwetsbare groep en in noodsituaties geldt dit des temeer.
Children always constitute a vulnerable group and even more so in emergency situations.

Dan niet over honkbal… temeer over handelsovereenkomsten.
And more about trade agreements. Well, less about baseball.