TEVERSON in English translation

• teverson

Examples of using Teverson in Dutch and their translations into English

om te beginnen wil ik de rapporteurs Varela en Teverson feliciteren.
by thanking the rapporteurs, Mr Varela and Mr Teverson.

Ik ben daarom ook werkelijk verheugd over het verslag van de commissie en van de heer Teverson.
For that reason I really welcome this report from the Commission and from Mr Teverson.

De heer Teverson heeft in zijn verslag deze problemen vrijmoedig naar voren gebracht
Mr Teverson has dealt frankly with these problems in his report

Vraag nr. 46 van Robin Teverson(H-0197/97), vervangen door de heer Mulder.
Question No 46 by Mr Teverson(H-0197/97), taken over by Mr Mulder.

Teverson(ELDR), rapporteur.-(EN)
Teverson(ELDR), rapporteur.-

dit is werkelijk een probleem. De heer Teverson brengt dat terecht in herinnering.
and Mr Teverson is quite right to refer to it again.

Teverson(ELDR).-(EN) Mijnheer de Voorzitter, ik dank de fungerend voorzitter voor zijn antwoord.
Teverson(ELDR).- I thank the President-in-Office for his reply.

Interruptie van de heer Teverson: Voor andere sectoren is dit niet het geval, of wel soms?
Interruption from Mr Teverson: We do not do this for any other sector, do we?

Ik denk dat de heer Teverson wil weten of in het MOP rekening moet worden gehouden met technische maatregelen.
I think Mr Teverson wanted to know if technical measures have to be counted in the MAGP.

Teverson(ELDR).-(EN) Mevrouw de Voorzitter,
Teverson(ELDR).- Madam President,

Teverson(ELDR), schriftelijk.-(EN)
Teverson(ELDR), in writing.-

Ik ben het met de heer Teverson eens dat er drie uitmuntende verslagen aan ons zijn voorgelegd over een buitengewoon moeilijk probleem.
I agree with Mr Teverson that we have had three outstanding reports to contribute towards our understanding of a very difficult problem.

Mijnheer Teverson, de Commissie draagt niet bij aan de financiering van de oprichting van het Europees instituut voor culturele reizen in Luxemburg.
Mr Teverson, the Commission is not participating financially in the creation of the European institute for cultural itineraries in Luxembourg.

Bonino.-(EN) Mijnheer Teverson, u weet heel goed dat de huidige regeling al een uitzondering vormt op het Ver drag.
Bonino.- Mr Teverson, you know very well that the current system is already a derogation from the Treaty.

Ik wil de commissaris verzoeken terug te komen op de oorspronkelijke vraag van de heer Teverson- en wel het eerste deel daarvan.
I should like to ask the Commissioner to go back to the original question from Mr Teverson- the first part.

Teverson(ELDR), rapporteur.-(EN)
Teverson(ELDR), rapporteur.-

Vraag nr. 86 van Robin Teverson(H-0185/97) Betreft: Voorgestelde zesde wijziging op de richtlijn van de EU inzake cosmetische producten.
Question No 86 by Robin Teverson(H-0185/97) Subject: Proposed sixth amendment to the EU directive on cosmetics.

Bonino, Teverson, Bonino, Moran López.
Bonino, Teverson, Bonino, Morón López.

In de tweede plaats, mijnheer Teverson, kunnen we van de visserijsector geen bijzondere sector maken,
Secondly, Mr Teverson, we may step up our controls but we cannot make

om te beginnen wil ik de rapporteurs Varela en Teverson feliciteren.
by thanking the rapporteurs, Mr Varela and Mr Teverson.