TOONT SLECHTS in English translation

• shows only
• shows just
• displays only

Examples of using Toont slechts in Dutch and their translations into English

Deze gids toont slechts één denkbare manier
This guide shows only one conceivable way

De website toont slechts een klein deel van onze producten
The website shows only a small part of our products

Het-Rottenweg- toont slechts enkele hellingen en is langs de lijn goed geplaatst.
The-Rottenweg- shows only few gradients and is down the line well placed.

terwijl de tweede toont slechts het voetbalveld.
while the second shows only the football field.

Deze plaat toont slechts twee activiteiten tegelijkertijd,
This board only shows two activities at a time,

Hoewel het toont slechts op één tijdstip en datum,
While it only shows a single time

de foto toont slechts een voorbeeld van de module.
pictures just shows a sample of equipment.

maar BA100 toont slechts één of twee items op één scherm.
but BA100 only show one or two items in one screen.

slaat uw huidige bandbreedtegebruik om de vijftien minuten op, en toont slechts een klein logo in uw systeemvak tijdens het hardlopen.
stores your current bandwidth usage every fifteen minutes, showing only a small logo in your system tray while running.

MONO-modus, waarin MONO modus toont slechts een meter en neemt veel minder ruimte op het bureaublad.
where MONO mode shows only one meter and takes much less room on the desktop.

Mijn route is persoonlijk en toont slechts één van de ontelbare ontdekkingsreizen door de mediatheek.
My tour is personal and represents only one of the countless voyages of discovery through the multimedia centre.

Dit gedeelte van Hilali en Khan toont slechts aan dat de islam een ratjetoe is van godsdienstige ideeën die Mohammed verzamelde langs de handelsroutes.
This excerpt from Hilali and Khan demonstrates only how Islam is a hodge-podge of religious ideas that Muhammad collected along the trade routes.

Misato's, de manga toont slechts een korte videoclip van Asuka eentje verslaan van de Engel.
the manga shows only a brief video clip of Asuka single-handedly defeating of the Angel.

dat wil zeggen de gewijzigde samenstelling van de kapitaalwaarde, toont slechts bij benadering de verandering aan in de samenstelling van de materiele bestanddelen van het kapitaal.
the altered value-composition of the capital, however, only shows approximately the change in the composition of its material constituents.

met Sabre werkt, toont slechts twee tarieven van Lufthansa
that works with Sabre, I am only shown two Lufthansa rates,

De pictogrammen tonen slechts de hoofdbewerking, vele machines verrichten echter meerdere bewerkingen.
The icons only show the main operation, but many machines carry out several operations.

Wij tonen slechts een selectie van de zeer uitgebreide collectie.
We only show a small selection of the large collection.

Niet echt. De beveiligingsbeelden tonen slechts een schimmig figuur.
Not really. Security footage just shows a shadowy figure.

Touch screen tonen slechts het halve of blauwe scherm;
Touch screen displays only half or blue screen;

De cijfers van WHO tonen slechts het topje van de ijsberg.
The numbers of the WHO only show the tip of the iceberg.