HAS ONLY in Dutch translation

• heeft slechts
• heeft maar
• heeft alleen
• nog maar
• is pas
• hoeft alleen maar
• is slechts
• telt slechts
• is alleen
• kent maar
• is maar
• beschikt slechts
• kent slechts
• heeft pas
• bevat slechts
• moet alleen
• hoeft slechts
• heeft uitsluitend
• heeft nog
• heeft amper

Examples of using Has only in English and their translations into Dutch

The Company has only begun analyzing its contracts.
De onderneming is pas net begonnen met het analyseren van haar contracten.

The village has only a small market.
Het dorp heeft slechts een kleine markt.

Besides, he has only to pass in these subjects.
Bovendien, Hij hoeft alleen maar examen te doen in de de genoemde vakken.

He has only troublewith the combination of the two.
Hij heeft alleen moeite met de combinatie van de twee.

This--this has only happened to me, uh, one time before.
Dit is me nog maar één keer eerder gebeurd.

He has only one friend.
Hij heeft maar één vriend.

It has only the clairaudience of the house disturbed us a bit.
Het is alleen de helderhorendheid van het huis gestoord ons een beetje.

This CD has only two songs.
Deze cd telt slechts twee nummers.

The well-born Man has only temporarily gone away.
De welgeboren Man is slechts tijdelijk heengegaan.

A green project has only succeeded in the sale of energy and certificates.
Een groen stroomproject is pas geslaagd bij de verkoop van energie en certificaten.

This recipe has only two ingredients and two steps.
Dit recept heeft slechts twee ingrediënten en twee stappen.

Raging Bull Casino has only been available since late 2014.
Raging Bull Casino heeft alleen al beschikbaar sinds eind 2014.

One has only to sleep well
Men hoeft alleen maar om goed te slapen

She has only partial recollections of the assault.
Ze weet nog maar weinig van de aanranding.

He has only one love.
Hij heeft maar één liefde.

This variable has only two values, true and false.
Deze variabele kent maar twee waarden, waar(true) en niet-waar(false).

The campsite has only 40 camping pitches and some cozy hytter.
De camping telt slechts 40 kampeerplaatsen en een aantal knusse hytter.

It has only a slight inconsistency.
Er is alleen een klein ongemak.

Our job has only ended when the advice has been realised in practice.
Onze opdracht is pas beëindigd als de adviezen daadwerkelijk zijn gerealiseerd.

Why has only 5% of the rubble been taken away?
Waarom is slechts 5 procent van het puin verwijderd?