UNITAIRE in English translation

• unitary
• unitive

Examples of using Unitaire in Dutch and their translations into English

Is Unitair Trading eenvoudig te gebruiken?
Is United Trading easy to use?

De Fractie Europees Unitair Links wil graag nader ingaan op drie hoofdthema's.
The European United Left has three main areas that we would like particularly to highlight.

Het toekomstige gemeenschapsoctrooi zou daarentegen een unitair en autonoom octrooi zijn en in de hele Unie dezelfde rechtsgevolgen hebben.
By contrast, the distinguishing feature of the future Community patent is that it would be unitary and autonomous and would have equal effect throughout the European Union.

B3-159/89 van de heer Colajanni, namens de Fractie Unitair Europees Links,
B3-159/89 by Mr Colajanni, on behalf of the Group for the European Unitarian Left, on economic

B3-664/89 van de heer Colajanni, namens de Fractie voor een Unitair Europees Links, over de Europese Raad te Straatsburg: aange.
B3-664/89 by Mr Colaianni, on behalf of the Group for the European Unitary Left, on the Strasbourg European Council: adopted.

anderen, namens de Fractie voor een Unitair Europees Links, over de ETA-aanslag in Sabadell(Spanje);
on behalf of the Group for the European Unitarian Left, on the ETA bomb attack in Sabadell(Spain);

Persoonlijk heb ik veel sympathie voor amendement nr. 4 van de Fractie voor een Unitair Europees Links waarin die gedachte is opgenomen.
Personally, I may say that I am very sympathetic to Amendment No 4 from the Group for the European Unitarian Left which takes up this idea.

na mens de Fractie voor een Unitair Europees Links, over de Oostduitse vluchtelingen;
on behalf of the Group for the European Unitarian Left, on East German refugees;

heer Colajanni e. a., namens de Fractie voor een Unitair Europees Links.
others on'behalf of the Group for the European Unitarian Left.

B3-562/89, van de heer Gutierrez Diaz es., namens de Fractie voor een Unitair Europees Links, over de oorlog in El Salvador;
B3-571/89 by Mr Gutierrez Diaz and others, on behalf of the Group for the European Unitarian Left, on Nicaragua;

B3-688/89 van de heer Catasta e.a., namens de Fractie voor een Unitair Europees Links, over de situatie op de Filippijnen;
B3-688/89, by Mrs Catasta and others, on behalf of the Group for the European Unitarian Left, on the situation in the Philippines;

B3-686/89 van mevrouw Napoletano e.a., namens de Fractie voor een Unitair Europees Links, over de ernstige voedselschaarste in Ethiopië;
B3-686/89, by Mrs Napoletano and others, on behalf of the Group for the European Unitarian Left, on the food shortage in Ethiopia;

B3-737/89 van de heer Rossetti, namens de Fractie voor een Unitair Europees Links.
B3-737/89 by Mr Rossetti, on behalf of the Group of the European Unitarian Left.

anderen, namens de Fractie voor een Unitair Europees Links, over de botsingen in Armenië en Azerbeidzjan;
on behalf of the Group for the European Unitarian Left, on the conflict in Armenia and Azerbaijan;

Mag ik u hartelijk om steun verzoeken voor onze ont werp-resolutie die we namens de Socialistische Fractie en de Fractie voor een Unitair Europees Links hebben ingediend.
May I cordially request you to endorse our motion fot a resolution, which we have tabled on behalf of the Socialist Group and the Group for the European Unitarian Left.

anderen, namens de Fractie voor een Unitair Europees Links, over de schending van de joodse begraafplaats van Carpentras;
on behalf of the Group for the European Unitarian Left, on the desecration of the Jewish cemetery at Carpentras;

Valent, namens de Fractie voor een Unitair Europees Links, over de hongersnood in Ethiopië;
on behalf of the Group for the European Unitarian Left, on famine in Ethiopia;

De Confederale Fractie Europees Unitair Links/Noords Groen Links protesteert met nadruk tegen deze acties van de Turkse overheid.
The Confederal Group of the United European Left/Nordic Green Left protests emphatically against the Turkish authorities' actions.

Daarom is de Confederale Fractie Europees Unitair Links/Noords Groen Links tegen dit Verdrag. Zij zal in
That is why the Confederal Group of the European United Left/Nordic Green Left is declaring itself against this Treaty

Daarom hebben wij van de Confederale Fractie Europees Unitair Links/Noords Groen Links amendementen ingediend waarin wij eisen dat de gevraagde periode van 95 jaar wordt geschrapt.
We in the Confederal Group of the European United Left/Nordic Green Left have therefore tabled an amendment in which we ask for the 95 years requirement to be removed.