VERDRAG TREEDT IN in English translation

• convention shall enter into
• treaty shall enter into
• agreement shall enter into
• convention will enter into
• treaty will enter into

Examples of using Verdrag treedt in in Dutch and their translations into English

Dit Verdrag treedt in werking op de eerste dag van de tweede maand volgend op de datum waarop de Partijen elkaar schriftelijk ervan in kennis hebben gesteld dat aan hun respectieve wettelijke vereisten is voldaan.
This Agreement shall enter into force on the first day of the second month following the date on which the Parties have notified each other in writing that their respective legal requirements have been complied with.

Het Verdrag treedt in werking drie maanden na de datum waarop de dertigste akte van bekrachtiging is neergelegd door een Staat
The Treaty will enter into force three months after the date of deposit of the thirtieth instrument of ratification by a State or regional economic integration

Dit Verdrag treedt in werking op de eerste dag van de derde maand die volgt op de datum waarop twee ondertekenende Staten,
This Convention shall enter into force on the first day ofthe third month following the date on which two signatory States,

Dit Verdrag treedt in werking op de eerste dag van de maand volgende op de nederlegging van alle akten van bekrachtiging door de Lid-Staten,
This Convention shall enter into force on the first day of the month following the deposit of all instruments of ratification by the Member States

Het Verdrag treedt in werking op de dertigste dag na de datum waarop alle partijen bij het Verdrag van Oslo
The Convention shall enter into force on the 30th day following the date on which all Contracting Parties to the Oslo Convention

Dit Verdrag treedt in werking op de eerste dag van de maand die volgt op het verstrijken van een tijdvak van drie maanden na de nederlegging van de derde akte van bekrachtiging,
This Convention shall enter into force on the first day of the month following the expiration of three months after the deposit of the third instrument of ratification,

Dit Verdrag treedt in werking op de negentigste dag, nadat vijf landen, als bedoeld in het
This Convention shall come into force on the ninetieth day after five of the countries referred to in articl 42,

Dit Verdrag treedt in werking op de negentigste dag na de datum van nederlegging bij de depositaris van de tweeëntwintigste akte van bekrachtiging,
This Convention shall enter into force on the 90th day after the date of deposit with the depositary of the 22nd instrument of ratification,

Dit Verdrag treedt in werking op 1 januari 1993, mits alle akten van bekrachtiging zijn nedergelegd,
This Treaty shall enter into force on 1 January 1993,

Dit Verdrag treedt in werking vijftien(15)
This Convention shall enter into force fifteen(15)

Dit Verdrag treedt in werking op 1 januari 1993, mits alle akten van bekrachtiging zijn nedergelegd,
This Treaty shall enter into force on 1 January 1993,

Dit Verdrag treedt in werking drie maanden na de datum van de nederlegging van de dertigste akte van bekrachtiging,
This Convention shall enter into force three months after the date of the deposit of the twentieth instrument of ratification,

Dit Verdrag treedt in werking op de eerste dag van de tweede maand na de ontvangst van de laatste van de kennisgevingen waarin de partijen elkaar schriftelijk ervan in kennis hebben gesteld
This Agreement shall enter into force on the first day of the second month after receipt of the later of the notifications of the Contracting Parties, in which they inform each other in writing of the completion

Dit verdrag treedt in werking op 1 november 2006, mits alle akten van bekrachtiging zijn nedergelegd,
This Treaty shall enter into force on 1 November 2006,

Dit verdrag treedt in werking op de eerstkomende eerste januari die ten minste drie maanden na de datum valt waarop ten minste zeventien staten of douane-unies of economische unies,
This Convention shall enter into force on the earliest 1 January which falls at least three months after the date on which a minimum of 17 States

Dit Verdrag treedt in werking op de eerste dag van de maand volgend op het verstrijken van een tijdvak van drie maanden na de datum waarop vijf Staten,
This Convention shall enter into force on the first day of the month following the expiration of a period of three months after the date on which five States,

De Manilla-wijzigingen aan het verdrag treden in werking op 1 januari 2012.
The Manila amendments to the Convention will enter into force on 1 January 2012.

Het verdrag trad in werking in de Europese Gemenschap op 6 maart 1983.
The Convention entered into force in the European Community on 6 March 1983.

Dit verdrag trad in 1998 in werking.
This treaty entered into force in 1998.

Het verdrag trad in werking op 1 januari 1985 en Groenland trok zich
The Treaty entered into force on 1 January 1985,