VERWELKT in English translation

• wilted
• withers
• fades
• dying
• withered
• wilts
• wilt
• faded
• wither

Examples of using Verwelkt in Dutch and their translations into English

U moet liefde water geven, anders verwelkt het.
You have to water love or it wilts.

Dan verwelkt en sterft alles.
When things wither and die.

levend en verwelkt.
alive and wilted.

Maar gaandeweg blijkt dat het groene gras verdort en de bloesem verwelkt.
But gradually it appears that the green grass withers and the blossom withers.

Zijn verwelkt en dood.
Are faded and gone.

Twee daarvan hebben gebloeid en zijn nu verwelkt.
Two bloomed and have since withered.

Als hij doodgaat, verwelkt de geranium.
And when he dies, the geranium wilts.

Er zijn geen wegen, dus alle groenten die hier aankomt is half bevroren of verwelkt.
There are no roads, so you get half-frozen or wilted vegetables.

Zo een delicate Engelse roos, verwelkt op het platteland.
A delicate English rose withers in the outback.

Ze zijn allemaal al verwelkt.
They're all faded.

Veel mensen ten onrechte denken dat de gedroogde bloemen verwelkt herfstkleur hebben.
Many people mistakenly believe that the dried flowers have withered autumn color.

Het topdeel van de scheut verwelkt.
The top part of the shoot wilts.

Ze zijn weer verwelkt.
They wilted again.

Het oude verwelkt.
The old withers.

De stengel boven de aantasting verwelkt.
The shoot above the gall wilts.

Ze zijn weer verwelkt.
They have withered again.

De bloeiende jeugd is verwelkt.
The bloom of youth has faded.

en de bloemen verwelkt.
and the flowers wilted.

Een prachtige bloem blijft ook mooi als hij verwelkt.
A truly beautiful flower stays beautiful even when it withers.

Het kwam misvormd ter wereld, verwelkt.
It was born deformed, withered.