VOLGENDE SEMESTER in English translation

• next semester
• next term
• upcoming term

Examples of using Volgende semester in Dutch and their translations into English

Het volgende semester begint in januari. Geen zorgen.
I mean, the next semester starts in January or… Well, no worries.

Het volgende semester begint in januari.
I mean, the next semester starts in January or- a couple months.

Het zal voor volgende semester zijn.
It would have to be for the next semester.

Ik moet met jou praten over het volgende semester.
About next semester. Listen, I need to talk to you.

Dat alleen over en krijgt straight A's volgende semester.
That and get just about straight A's next semester.

De helft van de klas gaat door naar het volgende semester.
Justin was telling me that half of the class is going to stay for the next semester.

Wel, we hebben een nog een dienstverleningsdag gepland in het volgende semester.
Well, we have another outreach day scheduled for next semester.

Is een hele andere kwestie, die we het volgende semester zullen behandelen. Vennootschapsbelasting, voor kolossen als Google en Microsoft.
Corporate taxation, for behemoths like Google and Microsoft… is an entirely separate issue that we will examine next term.

Is een hele andere kwestie, die we het volgende semester zullen behandelen. Vennootschapsbelasting, voor kolossen
Is an entirely separate issue that we will examine next term. Corporate taxation,

Namens de Universiteit van Cambridge… nodig ik u uit om onze faculteit te komen versterken… als gastprofessor voor het volgende semester.
It gives me great pleasure to invite you to join"our faculty as a visiting professor for the upcoming term." That's incredible.

Is toegekend voor 't volgende semester als we een professor kunnen vinden. Het gereserveerde geld voor het Inheems-Amerikaanse studieprogramma.
When we can find a professor. The money we earmarked for that Native American Studies program Uh… was re-allocated until next semester.

Toen ik het volgende semester terugkwam… was Joseph mijn kamergenoot en was jij z'n vriendin.
And you were his girlfriend. and Joseph was my roommate… The next semester when I came back.

doe het opnieuw volgende semester bij Moyer.
I will recapture it the next semester with Moyer.

Ik probeer te bedenken of ik dat het volgende semester wil volgen.".
I'm trying to figure out if I want to take it next semester.".

is een soort van inenting voor het volgende semester.
it's kind of nad′′hvane for the next semester.

ze zin had in het volgende semester. In december, winter 2016.
she had told us that and she was looking forward to the next semester.

Het gereserveerde geld voor het Inheems-Amerikaanse studieprogramma… is toegekend voor 't volgende semester als we een professor kunnen vinden.
Uh… The money we earmarked for that Native American Studies program when we can find a professor. was re-allocated until next semester.

De helft van de klas gaat door naar het volgende semester.
Justin was telling me that there's half of the class that are gonna stay for the next semester.

De helft van de klas gaat door naar het volgende semester.
For the next semester. So, Justin was telling me that half of the class is going to stay.

Als gastprofessor voor het volgende semester. Nee. nodig ik u uit om onze faculteit te komen versterken…- Ja. Namens de Universiteit van Cambridge.
Yes.- No. for the upcoming term. our faculty as a visiting professor On behalf of the University of Cambridge, it gives me great pleasure to invite you to join.