WORDEN BETROKKEN in English translation

• be involved
• involve
• be engaged
• be associated
• be included
• involvement
• concerned
• be concerned
• be implicated
• relevant

Examples of using Worden betrokken in Dutch and their translations into English

Het maatschappelijk middenveld moet bij deze evaluatie worden betrokken.
Civil society must be involved in evaluation procedures.

Ook andere departementen van de federale overheid zullen daarbij worden betrokken.
Other departments of the federal administration will also be associated.

Je kunt niet worden betrokken.
You can't be implicated.

Verschillende specialisten kunnen worden betrokken bij de behandeling van hypertensie.
Various specialists may be included in the treatment of hypertension.

Ook de regionale en lokale overheden moeten bij deze initiatieven worden betrokken.
These initiatives must also involve the regional and local levels.

Beide partijen moeten bovendien bij de organisatie van het referendum worden betrokken.
Both parties must also be involved with organizing the referendum.

Een ingebouwde transformator voegt veelzijdigheid en te elimineren lastig grond buzz kan worden betrokken.
A built-in transformer adds versatility and can be engaged to eliminate troublesome ground buzz.

Bepaalde familieleden kunnen bij de aanvraag worden betrokken.
Certain family members can be included in the application.

Bij doctoraten zullen instellingen in ten minste drie verschillende Europese landen worden betrokken.
Doctorates will involve establishments from at least three different European countries.

Hierbij kan de sector worden betrokken.
The industry may be involved.

Abonnees"Tricolor TV" zal worden betrokken bij satelliet kinorybalkoy.
Subscribers"Tricolor TV" will be engaged in satellite kinorybalkoy.

Hier kunnen anderen bij worden betrokken.
Here others may also be included.

Bij de gefinancierde maatregelen kunnen eventueel ook de kandidaatlanden worden betrokken.
The measures funded may involve the applicant countries.

Life group alliance mag er niet bij worden betrokken.
Life group alliance could not be involved.

De nationale parlementen zouden op een eerder tijdstip bij de wetgevingsprocedure moeten worden betrokken.
National parliaments should be involved earlier in the legislative procedure.

De nieuwe lidstaten zullen daarbij worden betrokken.
The new member states will be included.

Vandaar dat bij het programma alle sociale factoren moeten worden betrokken.
For this reason, lifelong training should involve all social factors.

Ook regionale en plaatselijke autoriteiten moeten bij de uitvoering worden betrokken.
Regional and local authorities should also be involved.

In planten moet bijvoorbeeld het verschijnsel polyploïdie worden betrokken bij elke zienswijze op soortvorming.
In plants, polyploidy must be included in any view of speciation.

Het bureau zal bij dit denkproces worden betrokken.
The Bureau would be involved in this reflection.