ZIJN CONTRACT in English translation

• his contract
• his signing

Examples of using Zijn contract in Dutch and their translations into English

In juli 2011 liep zijn contract bij Aberdeen ten einde.
He left Aberdeen in July 2011 at the end of his contract.

Zijn contract loopt tot 2013.
This contract also runs through 2013.

Sonck verlengde zijn contract niet en zit sindsdien zonder club.
Burton was not offered an extension to his contract and left the club.

Daar liep zijn contract af in de zomer van 2015.
His contract was up in summer 2009.

Zijn contract werd per direct ontbonden.
Her contract has been terminated with immediate effect.

Nadat zijn contract medio 2014 afliep zat hij enige tijd zonder club.
After the expiration of his contract in 2014 he left the club.

Vier maanden later is zijn contract afgelopen en loopt hij zomaar weg!
Four months later, his contract's up, and he walks out of the studio!

Wanneer loopt zijn contract af?
When's his contract up?

Wanneer eindigt zijn contract?
When's his contract up?

Zijn contract is gisteravond beëindigd.
His employment was terminated.

Tekenden zijn contract.
Signed his lease.

Annuleer zijn contract. Laat hem met me meegaan.
Release him from his contract, let him come with me.

Ze bespraken zijn contract al.
They would even spoken about his contract.

In het VK vernieuwde de Financial Times zijn contract met Agfa Graphics.
In the UK, the Financial Times renewed its contract with Agfa Graphics.

QuickStep verlengt zijn contract.
QuickStep extends its contract.

Abby denkt dat Lovie weggaat zodra zijn contract afloopt.
Abby thinks that Lovie's gonna leave when his contract's up.

In juni 2008 liep zijn contract af.
He contract was terminated in June 2008.

Zelalem verlengde op 18 maart 2014 zijn contract bij Arsenal tot 2017.
On 18 March 2014, Zelalem signed a contract extension with Arsenal to last until 2017.

Na afloop van het seizoen 2015/16 werd zijn contract ontbonden.
By the end of the 2015-16 season Fünfstück was released from his contract.

Daar kwam hij niet aan bod en hij ontbond zijn contract.
He did not make the team, and opted out of his contract.