ZIJN ERVAN OVERTUIGD DAT WE in English translation

• are confident that we
• are convinced that we

Examples of using Zijn ervan overtuigd dat we in Dutch and their translations into English

Wij zijn ervan overtuigd dat we de hoogste kwaliteit projectorlampen aanbieden aan de laagst mogelijke prijs.
We are confident that we have the highest quality projector lamps for the lowest price possible.

We geloven in het social club model en we zijn ervan overtuigd dat we een bijdrage kunnen leveren aan een betere wereld.
We believe in the model of the social club and we are convinced that we can contribute to a better world.

Wij zijn ervan overtuigd dat we terug naar huis, terug naar God, Kṛṣṇa gaan.
We are confident that we are going back to home, back to Godhead, Kṛṣṇa.

Wij zijn ervan overtuigd dat we dit vooral moeten doen met de nieuwe gebruikers.
We are convinced that we have to do all this with the new users and inhabitants.

En we zijn ervan overtuigd dat we met ons productgamma de veelzijdige werkzaamheden van de Canadese boeren zeer goed kunnen opvangen," zegt Bernd Apfelbeck, commercieel directeur.
We are confident that we will be able to meet the diverse tasks of Canadian farmers with our product range," says the commercial director Bernd Apfelbeck.

Als een professionele fabrikant van PTFE-tape, we zijn ervan overtuigd dat we kunnen voldoen aan uw grootste vraag
As a professional manufacturer of Ptfe Tape, we are confident that we can meet your largest demand

We zijn ervan overtuigd dat we zullen worden verrijkt door onze ervaringen te delen,
We are convinced that we will be enriched by sharing our experiences,

We zijn ervan overtuigd dat we op koers blijven
We are convinced that we remain on track

Maar we zijn ervan overtuigd dat we een betaalmethode hebben die bij u past.
However, we are confident that we have a payment option available that suits you.

Zelfs onze hond was erg enthousiast en we zijn ervan overtuigd dat we zullen terugkomen.
Even our dog is still excited about it and we are confident that we will be back.

In 2011 overtrof de recycling van Apple wereldwijd opnieuw de doelstelling van 70 procent, en we zijn ervan overtuigd dat we dit niveau tot 2015 kunnen vasthouden.
In 2011, Apple global recycling once again exceeded our 70 percent goal, and we are confident that we will maintain this level through 2015.

Tracking is zeer moeilijk geweest, maar we zijn ervan overtuigd dat we in staat zullen zijn om de rest op korte termijn te verantwoorden.
Tracking has been very difficult, but we're confident we will be able to account for all the rest in short order.

We zijn ervan overtuigd dat we in staat zijn om de betalingen deze maand te voldoen.
We are confident we will be able to meet the payment schedule this month.

Wij zijn ervan overtuigd dat we als innovatie- en kwaliteitsleider alleen kunnen bestaan
We are firmly convinced that we can only persist as an innovation

Anderen blijven niet meewerkt, maar we zijn ervan overtuigd dat we kunnen voldoende kritische massa om ons te helpen problemen op te lossen te bereiken,
Others remain uncooperative, but we are confident we can achieve sufficient critical mass to help us solve problems,

Veel van onze collega's haken af voor deze beurs, maar wij zijn ervan overtuigd dat we moeten deelnemen,
Many of our colleagues bypass this fair, but we are convinced we have to participate,

Tracking is zeer moeilijk geweest, maar we zijn ervan overtuigd dat we in staat zullen zijn om de rest op korte termijn te verantwoorden.
Tracking has been very difficult, but we're confident we will be able to account for the rest.

En wij zijn ervan overtuigd dat we kunnen bewijzen… dat het niet Steven Avery was..
And we firmly believe that we will establish that it was not Steven Avery.

Wij zijn ervan overtuigd dat we op basis van onze overtuiging“Mobilizing Healthcare” u op alle vlakken binnen de zorg van dienst kunnen zijn in deze zorgmarkt in beweging.
We are confident that we, based on our belief“Mobilizing Healthcare,” can be of service to your health care needs and services. NovyMed- Mobilizing Healthcare.

Schriftelijk.- We zijn ervan overtuigd dat we ons resoluut moeten inzette voor projecten waarbij alle jongeren tot en met 12 jaar elke dag een stuk fruit meekrijgen.
In writing.-(NL) We are convinced that we have to throw our weight behind projects that guarantee all young people up to the age of 12 a piece of school fruit a day.