Examples of using Zit echt in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het zit echt onder jullie.
It's really beneath you.Dit ding zit echt vast.
Je zit echt op de golfbaan.
You're really on the golf course.Ik zit echt in de bak.
I'm really in jail.Ze zit echt in de problemen, hè?
She's really in trouble, isn't she?Mijn been zit echt vast!
My leg is really stuck in there!De achtergrondzang zit echt op de achtergrond, toch is het prima toegevoegd.
Dat zit echt diep, Ralph. Dualiteit.
Duality. That's really deep, Ralph.Ik zit echt dicht in de buurt, Budiansky.
I'm really close, Budiansky.Deze zit echt vast!
This stuff is really strong!Je zit echt in de puree.
You're really in trouble now.BB zit echt in de put.
BB's really in a funk.Ik zit echt vast.
I'm really stuck.Die punch zit echt vol suiker.- Alleen punch.
That punch is really full of sugar. Only punch.Ja, je zit echt in de gevangenis.
Yes, you are really in jail.Hij zit echt goed.
That's really good.Ik zit echt in de penarie, Sammy.
Dean… I'm really screwed, Sammy.Dit ding zit echt los.
This thing is really loose.Jij zit echt in de'het spijt me' taartjes, hè?
You are really into the"I'm sorry" pastries, huh?Hij zit echt muurvast.
He's really stuck.
