MOET ECHT in English translation

• really need
• really should
• really have to
• really must
• really gotta
• really got
• really ought to
• should totally
• should definitely
• definitely need
• really want

Examples of using Moet echt in Dutch and their translations into English

Baas, ik moet echt één van deze hebben.
Boss, I really got to get one of these.

Ik moet echt gaan. Gast, ik.
I really gotta go. Dude, I.

Je moet echt iemand zien.
You really have to see someone.

Ik moet echt praten met Diane.
I really should talk to Diane.

Jacques. Je moet echt gaan.- Wat?
What? You really must go.- Jacques?

Yi, ik moet echt gaan vandaag.
Yi, I really need to go out today.

Wow, Ik moet echt zelfmoord plegen.
Wow, I should definitely kill myself.

Maar jij moet echt naar ons feestje komen, Seth.
You should totally come to our party, Seth.

Je moet echt iets aan je buren gaan doen.
You really ought to do something about your neighbors.

Ik moet echt ergens zijn!
I really got to be somewhere!

Hij moet echt naar de tandarts.
He's really gotta go to the dentist.

Maar ik moet echt slapen.
But I really have to sleep.

Ik moet echt gaan werken.
I really should work.

Jacques. Je moet echt gaan.- Wat?
What?- Jacques. You really must go?

Richard, ik moet echt met je praten.
I really need to talk to you.- Richard.

Je moet echt op jezelf gaan wonen.
You definitely need your own place.

Je moet echt komen.
You should totally come.

Ik moet echt gaan.
I really ought to be going.

Je moet echt afzeggen.
You should definitely cancel.

Ja. Ik moet echt een nieuwe relatiebemiddelaar hebben.
Yeah. I really got to get a new matchmaker.