VRAIMENT BESOIN - vertaling in Nederlands

• echt nodig
• echt behoefte
• eigenlijk nodig
• werkelijk nodig
• moet echt
• wil echt
• echt gewenst
• écht nodig
• echt
• echt nood

Voorbeelden van het gebruik van Vraiment besoin in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

On a vraiment besoin de travailler sur ton estime de toi.
We moeten echt aan je eigenwaarde werken.

Bones, on n'a pas vraiment besoin de parler de ça.
Bones, we moeten echt niet praten over.

Il avait vraiment besoin de s'émanciper.
Hij moest echt loskomen.

Je ne suis pas acteur, mais si vous avez vraiment besoin de nous.
Ik ben geen acteur, maar als je ons echt wilt hebben.

J'ai vraiment besoin d'aller dormir.
Ik denk dat ik echt moet gaan slapen.

J'ai pas vraiment besoin de dix livres non plus.
Ik heb ook geen tien pond nodig, echt niet.

Désolé. J'avais vraiment besoin de réfléchir.
Sorry, maar ik moest echt nadenken.

J'ai besoin de vacances. Vraiment besoin!
Ik heb vakantie nodig… heel erg.

Dont elle avait vraiment besoin.
Echt nodig had.

Avons-nous vraiment besoin ♪.
Do we really need ♪.

J'ai vraiment besoin de lui parler.
Ik moet ze echt spreken.

Ont-ils vraiment besoin d'ajouter à leur numéro de téléphone?
Doen ze echt nodig hebben om toe te voegen in hun telefoonnummer?

Ce dont votre peau a vraiment besoin ce sont.
Wat je huid echt nodig heeft is.

Et j'ai vraiment besoin d'utiliser une salle de bain.
En ik moet echt heel nodig naar het toilet.

Avons-nous vraiment besoin de lire 100 blogs chaque jour?
Hebben we echt nodig hebben om te lezen 100 blogs elke dag?

J'en ai vraiment besoin, aidez-moi s'il vous plaît".
Ik heb ze heel erg nodig, help alsjeblieft".

J'ai vraiment besoin que tu viennes!
Ik zou echt willen dat je komt!

On a vraiment besoin d'un signe.
We really need a sign.

Tu as vraiment besoin de tout ça?
Hebben we echt nodig hebben dit allemaal?

Ce dont on avait vraiment besoin.
Wat we echt nodig hadden.