VRAIMENT BIEN - vertaling in Nederlands

• echt goed
• heel goed
• erg goed
• echt leuk
• echt geweldig
• zo goed
• echt aardig
• werkelijk goed
• echt mooi
• erg leuk
• heel leuk
• echt lekker
• echt netjes
• erg fijn
• echt fijn
• echt cool
• heel mooi
• erg mooi
• aardig goed
• echt prima
• heel fijn
• tot echt geweldig
• hartstikke goed

Voorbeelden van het gebruik van Vraiment bien in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu l'aimes vraiment bien.
Jij vindt Ben echt aardig.

J'aime vraiment bien ici.
Ik vind het echt leuk hier.

J'écoute vraiment bien.
Ik luister werkelijk goed.

On veut pas le dire parce que ça se passe vraiment bien.
We willen het geheim houden. Het gaat zo goed.

Un endroit vraiment magnifique restera là-bas parce que nous étions vraiment bien.
Een werkelijk prachtige plek zal daar blijven omdat we heel goed waren.

c'était vraiment bien de la revoir.
het was erg goed om haar te zien.

C'était vraiment bien d'avoir une cuisine complète!
Het was erg leuk om een??volledige keuken te hebben!

Tu m'as vraiment bien aidé.
Je hebt echt geweldig geholpen.

Yeah. Elle est vraiment bien.
Ja, die is echt mooi.

Je t'aimais vraiment bien.
Ik vond je echt leuk.

Je l'aime vraiment bien.
Ik vind 'm echt aardig.

Ça ne c'est pas vraiment bien passé.
Dat ging niet zo goed.

je travaille en piscine et ça fonctionne vraiment bien.
ik in het zwembad werk en het werkt heel goed.

Les cheveux courts lui vont vraiment bien.
Die korte haren staan haar werkelijk goed.

Vraiment, vraiment bien.
Echt heel erg goed.

C'est vraiment bien, qu'on prenne notre petit dej ensemble.
Het is heel leuk, dat we samen ontbijten.

GlTron est un jeu de course vraiment bien.
GlTron is een erg leuk race spel.

C'est vraiment bien.
Dat is echt leuk.

Je t'aime vraiment bien.
Ik vind je echt aardig.

Je crois que ça s'est vraiment bien passé.
Ik denk dat dit echt geweldig ging.