Voorbeelden van het gebruik van Echt aardig in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ooh, echt aardig.
Ja, dat is echt aardig.
C'est très gentil.U bent echt aardig.
Vous êtes très gentille.Je bent echt aardig.
T'es vraiment gentil.Nee, u bent echt aardig.
Non. Vous êtes très gentil.Je vindt me aardig. Je vindt me echt aardig.
Tu m'aimes vraiment bien.Weet je, je bent echt aardig tegen me geweest.
Tu sais, tu es très gentille avec moi aussi.Hij is een beetje alcoholist, maar echt aardig.
Il est un peu alcoolique mais vraiment gentil.Jij bent echt aardig.
Tu es très gentille.De eigenaar was echt aardig meisje.
Le propriétaire était vraiment gentil.Geobsedeerd door paarden, maar echt aardig.
Obsédée par les chevaux, mais très gentille.Dat is echt aardig.
C'est vraiment gentil.de mannen zijn echt aardig.
les types sont vraiment gentils.De mensen hier zijn echt aardig tegen elkaar.
Les gens ici sont vraiment gentils les uns avec les autres.De Westendorfs leken echt aardig.
Les Westendorf ont l'air très gentils.En ze lijkt me echt aardig.
Et elle a l'air vraiment gentille.Hij vindt me echt aardig.
Pourtant il m'aime bien, vraiment.en ze is echt aardig.
elle est vraiment gentille.Moeten we echt aardig voor Louis zijn?
On doit être réglo avec Louis?Echt aardig.
Vraiment mignons.
