MOET ECHT - vertaling in Frans

dois vraiment
vraiment besoin
echt nodig
echt behoefte
eigenlijk nodig
werkelijk nodig
moet echt
wil echt
echt gewenst
écht nodig
echt
echt nood
avez vraiment
doit être
moeten worden
moeten zijn
dienen te worden
nodig zijn
dois absolument
devrais plutôt
devrait réellement
devrais vraiment
devriez vraiment
devez vraiment

Voorbeelden van het gebruik van Moet echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Je moet echt maakte een.
Vous avez vraiment fait un.
Nee, u moet echt even gaan zitten.
Non, il faut absolument vous asseoir.
Kijk, ik moet echt naar het vliegveld.
Écoute, il faut vraiment que je parte pour l'aéroport.
Ik moet echt met haar praten.
Je vraiment besoin de lui parler.
Komaan, Reese, ik moet echt gaan!
Sobbing Loudly allez, Reese, je dois vraiment y aller!
Je moet echt niet deed jezelf deze.
Vous avez vraiment vous-même l'avez fait.
Maar ik moet echt mijn auto in het centrum van Barcelona parkeren!
Mais je dois absolument garer ma voiture dans le centre de Barcelone!
Je moet echt voor de lekkere man gaan.
Tu devrais plutôt aller draguer le mec canon.
Luister, ik moet echt met haar praten.
Il faut absolument que je lui parle.
Nathan. Ik moet echt met je praten over het ongeluk.
Nathan, il faut vraiment que je te parle de l'accident.
Hij moet echt gerepareerd voor Jeffrey thuiskomt.
J'ai vraiment besoin qu'elle soit réparée avant que Jeffrey ne rentre.
Het spijt me, ik moet echt gaan.
Je suis désolée, je, je dois vraiment y aller.
Slechte nieuws, je moet echt een pincode op je telefoon zetten.
Mauvaise nouvelle… tu devrais vraiment mettre un mot de passe sur ton téléphone.
Je moet echt niet deed jezelf deze tijd!
Vous avez vraiment vous-même l'avez fait temps!
Ik moet echt.
Je devrais plutôt.
Ik moet echt stoppen zulke dingen toe te laten.
Il faut vraiment que j'arrête d'autoriser des choses comme ça.
Graag gedaan, maar ik moet echt naar huis.
Je te remercie, mais j'ai vraiment besoin de rentrer chez moi.
Lieverd het spijt me, maar ik moet echt gaan.
Chéri, je suis désolée, je dois vraiment y aller.
Je moet echt meer aandacht hebben voor wat er gebeurd in de wereld rondom je.
Tu devrais vraiment faire plus attention au monde qui t'entoure.
Je moet echt Ginny's Cheeseburger eens proberen.
Vous devriez vraiment essayer le Cheeseburger Chowder de chez Ginny.
Uitslagen: 566, Tijd: 0.0698

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans