ZWEEM in English translation

• hint
• touch
• semblance
• tinge
• whiff
• trace
• shadow
• air
• tang
• hints

Examples of using Zweem in Dutch and their translations into English

Zweem van een boezem.
Hint of a bosom.

Zacht parelglanzende highlighter met een rode zweem.
Shining highlighter with a touch of red.

Rood dieppaars met een zweem van zwart.
Red deep purple with hints of black.

Nou dat had een zweem van werkelijkheid.
Now that, that had the tang of reality.

De lucht heeft een zweem van zilt.
The air has a hint of salt.

Zacht parelglanzende highlighter met een violetkleurige zweem.
Shining highlighter with a touch of violet.

De grotten van de Guanches de beschutting van elke zweem van beschaving.
The caves of the Guanches the shelter of any hint of civilization.

Glanzende highlighter met een groene zweem.
Shining highlighter with a touch of green.

In alle drie gangen vol vertrouwen overtuigend zonder zweem van nalatigheid.
In all three gaits confidently convincingly without hint of negligence.

Zacht parelglanzende highlighter met een gouden zweem.
Shining highlighter with a touch of gold.

Er is geen connectie met Couvreur of zelfs een zweem van misdaad.
There's no connection to Couvreur or even a hint of crime.

Glanzende highlighter met een violetkleurige zweem.
Shining highlighter with a touch of violet.

Modderig met een zweem van houtvezel.
Muddy, with a hint of xylem.

Licht goud glanzende highlighter met een zacht oranje zweem.
Soft shining golden highlighter with a touch of orange.

Goud met een zweem van rood.
Gold with a hint of red.

Zacht parelglanzende highlighter met een oranje zweem.
Shining highlighter with a touch of orange.

Glanzende highlighter met een turquoise zweem.
Shining highlighter with a touch of turquoise.

Wat? Taksin had een zweem van een glimlach.
What? Taksin had a hint of a smile.

Glanzende highlighter met een blauwe zweem.
Shining highlighter with a touch of blue.

Lady Macbeth en geen zweem van ironie.
Lady Macbeth and no hint of irony.