A MODICUM in Arabic translation

[ə 'mɒdikəm]
[ə 'mɒdikəm]
حد أدنى
شيء
something
thing
بعض
some
certain
little
الحد الأدنى
حدا أدنى
حداً أدنى

Examples of using A modicum in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
All it takes is hard work, a modicum of natural talent and marrying a billionaire's only daughter.
كل ما تتطلبه هو العمل الدؤوب وقليل من الموهبة الطبيعية والزواج من ابنة وحيدة لبليونير
When we get a cab we can complete the plan and live out our lives with a modicum of dignity.
عنما نحصل على سيارة أجرة يمكننا استكمال الخطة والعيش حياة مغايرة بقليل من الكرامة
So we have a modicum of control.
حتى يكون في حوزتنا القليل من التحكم
This lacks even a modicum of discretion.
تفتقر هذه السيارة إلى القليل من حرية التصرف
This only took a modicum of cursory research.
استغرق هذا سوى القليل من البحث السريع
He's entitled to a modicum of respect.
و من حقه الحصول على بعض الإحترام
A modicum of torture words don't fully describe.
و القليل من التعذيب. و الكلمات لا تصف الواقعة تقريباً
If you had even a modicum of your mother's talent.
لو كان لديك القليل من موهبة والدتك
All I ask for is a modicum of respect and decorum.
كل ما يطلب هو قدر من الاحترام واللياقة
You can leave the island. Have a modicum of self-respect.
بوسعكَ أن تغادر هذه الجزيرة ولّي ذاتكَ قليلًا من الاحترام
An idiot with a modicum of pride, because you know what?
أبله مع القليل من الفخر لأني سأخبركما بشيئاً؟?
I feel Mr. Kingston is due a modicum of self-expression under the circumstances.
أنا أشعر من القرار أن السيّد كينغستون حد أدنى من تعبير عن الذات فيّ ظل هذهِ الظروف
It brought a modicum of order to a system fraught with potential conflict.
ولقد حققت هذه الاتفاقية قليلا من الانضباط لنظام محفوف باحتمالات الصراع
The administration had to be strongarmed into offering even a modicum of support.
كان يتعين استخدام القوة مع الإدارة لتقدِّم حتى القليل من الدعم
I wish to maintain a modicum of dignity.- If that is permissible.
أرغب في صون جزء قليل من كرامتي لو أن هذا مسموحًا به
I have lost my sight. Allow me at least a modicum of dignity.
لقد فقدت بصري فإسمح لي على الأقل ببعض الكرامة
We are encouraged to detect a modicum of cautious optimism in this regard.
ويشجعنا على ذلك أن نستبين بعض التفاؤل الحذر في هذا الشأن
I will continue to pray that someday I might bring you a modicum of peace.
سأستمر بالدعاء أن يوماَ ما أن أحضر لك قدراَ من السلام
Darlings, I must confess to a modicum of disappointment about the events of last evening.
عزيزاتي لابد وأن أعترف تعرضت لقدر من الأحباط جراء أحداث مساء أمس
You can see how no part of this filled me with a modicum of confidence.
ترون كم أنه لا شيء مما يقال يملأني بذرة ثقة
Results: 203, Time: 0.0564

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic