A NON in Arabic translation

• غير
• عدم
• الغير

Examples of using A non in English and their translations into Arabic

She runs a non profit now.
إنها تدير مؤسسة غير ربحية الآن

Use a non hormonal IUD instead.
استخدمي لولبًا غير هرموني بدلاً ذلك

I take a non nonesense approach.
ـ أخذت مدخلاً غير منطقي

A Non-European Union.
لشريك في الاتحاد خارج

It's a non- human entity.
انهُ كيانٌ غير بشري

Are you a Non- Profit?
هل أنت مؤسسة غير ربحية؟?

Green tea is a non fermented tea.
الشاي الأخضر هو الشاي المخمر غير

This is a non- refundable payment.
هذه الدفعة غير قابلة للإسترداد

A Non- Self- Governing Territory.
إقليما غير متمتع بالحكم الذاتي

Perhaps you choose a non smoking room.
لربما ستختر غرفة غير المدخنين

Cause I'm a non believer.
لأني انا ليس مؤمناr

Cause I'm a non believer.
لأني انا ليس مؤمنا

Cabinet is fitted with a non latching door.
تم تجهيز خزانة مع باب غير الإغلاق

And I want a non gay explanation!
وأريد تفسيراً غير متعلق بالشذوذ!

(b) Is it a non sequitur?
ب هل هي نتيجة غير ﻻزمة؟?

This is a non polluting source of electricity.
هذا مصدر غير ملوث للكهرباء

Which wasn't which is really a non.
الذي لم يكن الذي هو في الحقيقة بداية غير لازمة

To be treated with a non judgmental attitude.
أن تُعامل بأسلوب غير حكمي

A non commercial consumer making a remix of content.
المستهلك غير التجارية صنع ريميكس من المحتوى

That's a non starter around here.
هذه ليست بداية هنا