A SPEAKER in Arabic translation

• متكلم
• المتكلمين
• متحدث
• مكبر صوت
• متحدثًا
• رئيس
• السماعة
• سماعات
• المتحدثات
• المتكلم
• المتحدث
• مكبر الصوت
• المتحدثين
• متكلمة
• متحدثا
• رئيسا
• متكلّم
• متحدثاً
• المتكلّمين
• المتحدّث
• متكلِّم

Examples of using A speaker in English and their translations into Arabic

Instead, Davidson allows that the interpreter can reasonably ascertain when a speaker holds a sentence true, without knowing anything about a particular belief or meaning.
بدلا من ذلك، أن يسمح ديفيدسون المترجم يمكن التأكد بشكل معقول عندما متحدث يحمل الجملة الحقيقية، من دون معرفة أي شيء عن اعتقاد معين أو معنى

When you have a speaker that is 15 watts and a speaker that is 30 watts, the latter one is going to have double the power, not necessarily double the sound.
عندما يكون لديك مكبر صوت 15 واط ومكبر صوت 30، فإن هذا الأخير سيكون له ضعف الطاقة وليس بالضرورة مضاعفة الصوت

It transmits the sounds by radio waves to a receiver unit with a speaker carried by, or near to, the person caring for the infant.
وهو ينقل الأصوات عن طريق الموجات الراديوية إلى وحدة إستقبال مع مكبر صوت يحمله، أو بالقرب منه، الشخص الذي يرعى الطفل

If you wish to apply to be a speaker, a presenter, or even a workshop participant… etc.
إذا كنت ترغب في التقديم لتكون متحدثًا، مقدمًا، أو حتى مشاركًا في ورشة عمل

While keeping import brand distributor, we built a speaker factory in Panyu, PRC in 2001 to enable better value to our customers without compromising quality.
مع الحفاظ على موزع العلامة التجارية المستوردة، قمنا ببناء مصنع سماعات في بانيو، جمهورية الصين الشعبية في عام 2001 لتمكين أفضل قيمة لعملائنا دون التضحية بالجودة

The unit is constructed from durable and strong, built in caster wheels and a speaker pole slot.
تم بناء الوحدة من متين وقوي ومبني في عجلات العجلات وفتحة عمود السماعة

That year she was a speaker at a"Grand Demonstration" at St James's Hall, London, and in the following year addressed a similar meeting in Bradford.
تلك السنة كانت أحد المتحدثات في"المظاهرة الكبرى" في قاعة سانت جيمس، في لندن، وقد نظمت السنة التالية اجتماعا مماثلا في برادفورد

Yeah, I was at the window when you were talking to him. There was a speaker on the wall.
أجل، كنت أنظر من النافذة حين كنت تتحدث إليه، هناك سماعات على الحائط

Please note that the speakers can be used as a speaker system to watch the usual channels.
يرجى ملاحظة أن مكبرات الصوت يمكن استخدامها كنظام رئيس لمشاهدة القنوات المعتادة

Ambassador Otsuka was more of a listener than a speaker, he asked about the future projects of the municipality and he was understanding the suggenstions we talked about.
ان السفير اوتسوكا كان مستمعا اكثر منه متحدثا وسألنا عن المشاريع المستقبلية للبلدية الجديدة وكان متفهما للطروحات التي تحدثنا بها

A speaker emphasized the need for developing countries to reform their legal and regulatory frameworks, especially with a view to making it easier to open and close businesses, ensuring property rights and the effective enforcement of contracts.
وشدد أحد المتكلمين على ضرورة إصلاح البلدان النامية لهياكلها القانونية والتنظيمية، وبخاصة بغية تيسير فتح الأعمال التجارية وإغلاقها، وضمان حقوق الملكية، وتنفيذ العقود تنفيذا فعالا

The information centre in Dhaka was praised by a speaker for creating a very good web site in the local language, catering to the information requirements of some 250 million people in and outside the country.
وأشاد أحد المتكلمين بمركز الإعلام في دكا لأنه أنشأ موقعا رفيع المستوى على شبكة الإنترنت باللغة المحلية لتلبية الاحتياجات الإعلامية لحوالي 250 مليون نسمة داخل البلد وخارجه

In contrast, a speaker from the Tax Justice Network characterized those efforts as" ineffective" and" a whitewash", stating that hardly any tax information exchange agreements existed with developing countries.
وعلى العكس من ذلك، وصف متكلم من شبكة العدالة الضريبية هذه الجهود بأنها" غير فعالة" و" تبييض للصورة"، قائلاً إنه تكاد لا توجد مع البلدان النامية أي اتفاقات لتبادل المعلومات الضريبية

A speaker said that the Burkina Faso MTR had identified two major constraints that needed to be addressed thoroughly in the future:
وذكر أحد المتكلمين أن استعراض منتصف المدة لبوركينا فاصو حدد عائقين رئيسيين تلزم معالجتهما في المستقبل بصورة شاملة وهما:

Focusing on the relationship with the Economic and Social Council, a speaker currently holding the presidency of that body referred to General Assembly resolution 48/162 and noted that duplication of work between the two organs ought to be avoided.
وأشار متكلم يتولى حاليا رئاسة المجلس الاقتصادي والاجتماعي، مركزا على العلاقة مع هذا المجلس، إلى قرار الجمعية العامة 48/162 وإلى وجوب تفادي ازدواجية العمل بين الهيئتين

Submit a Speaker Proposal.
تقديم اقتراح المتكلم

With a speaker or not.
مع المتكلم أم لا

The room is a speaker.
الغرفة المتكلم

Speaker Built In A speaker 8Ω2W.
المتحدث بنيت في المتكلم 8Ω2W

Be a speaker Stay updated.
شارك كمتحدث ابق على اطلاع بالمستجدات