A SWEEP in Arabic translation

We did a sweep, sir. No trace of any hazardous materials.

قمنا بتفتيش، سيدي ولا أثر لأي موادٍ خطرة

We will be conducting a sweep of all the buildings on this street.

سيقوم بإجراء عملية مسح لجميع المباني في هذا الشارع

We will do a sweep of all three access corridors, sealing as we go.

سنقوم بتفتيش كل ثلاث ممرات دخول للتاكيد على اننا ذهبنا

Take a team and do a sweep of the base.- Yes, sir.

خذى فريق واعملى على تمشيط القاعدة نعم سيدى

But a sweep team discovered a laptop hidden in Wilson's basement.

ولكن فريق البحث اكتشف جهاز كمبيوتر محمول مخبأة في طابق ويلسون السفلي

Yeah, we did a sweep at 0700.

أجل عملنا تفتيش في 0700

Do a sweep on camera three. Maybe we can pick him up.

قم بالتفتيش علي الكاميرا الثالثه ربما يكون هناك

And hazmat's doing a sweep of esther's place.

و فريق المواد الخطره يقوم بتنظيف مكان"ايسثر

Last night, during a sweep of mr. Hull's cell.

ليلة أمس، أثناء a تفتيش خليةِ السّيدِ Hull

Supervise a sweep of the surrounding area.

قم بالإشراف على مسح المنطقة المحيطة

I will do a sweep, and make sure it's airtight.

سأجري مسحًا، وسأتأكّد أن المكان محكم الغلق

I'm doing a sweep down below.

أنا اقوم بالبحث في الأسفل

I did a sweep of the tunnels. Giles is poking about the cemetery.

لقد قمت بفحص الأنفاق، جايلس اتجه للمقابر

We take him down with a sweep down.

ناخذة لاسفل مَع تفتيش أسفل

All right. When everybody's out. I want a sweep of the building and grounds.

حسنا، كل الأشخاص بالخارج أنا أريد تفتيش البنايات والأرضيات

I need a sweep drive.

أحتاج إلى قرص ماسح

Stay seated while I make a sweep.

أنصحكم بالبقاء فى مقاعدكم بينما أفتش

Wallace, see if you can work the radar, get a sweep of the area.

والاس، يرى إذا أنت تستطيع العمل رادار، يحصل على تفتيش المنطقة

They're doing a sweep.

وهم يفعلون حملة

These chemicals are toxic, we don't have time to let you do a sweep.

ــ كلّا، تلك المواد الكيميائية سامّة ليس لدينا الوقت لنقوم بالتفتيش

Examples of using A sweep in English and their translations into Arabic