Examples of using Aged in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The programme targets young Syrians aged between 18-35 who have distinguished and creative ideas and above all the desire to turn these ideas into projects that contribute to solving a number of problems and meeting a number of needs.
يستهدف البرنامج الشباب السوري من جميع المحافظات، من الفئات العمرية بين 18-35، ممن لديهم فكرة مميزة ومبدعة ورغبة في تحويلها إلى مشروع يساهم في حل عدد من المشكلات وتلبية الاحتياجاتDespite a young and fast growing Indigenous population, rates of detention for Indigenous young people aged 10-17 have been in decline in the last decade(in 2005 down by 25 per cent compared to 1994 figures).
ورغم سرعة نمو السكان الأصليين الشباب، فإن معدلات احتجاز السكان الشباب من السكان الأصليين في الفئة العمرية 10 إلى 17 عاماً ظل يهبط على مدار العقد الماضي(ففي عام 2005 نقص بمعدل 25 Proportion of children aged 6- 59 months with severe acute malnutrition that were admitted to a therapeutic feeding programme, in the community
نسبة الأطفال من سن 6-59 شهرا الذين يعانون من سوء التغذية البالغ الحدة الذين أُلحقوا ببرامج التغذية العلاجية في المجتمع المحليPersons aged over 18 may freely contract marriage, but minors require the express permission of their father
ولﻷشخاص فوق سن الثامنة عشرة حرية عقد الزواج، ولكن القُصﱠر يتطلبون إذنا صريحا من والدهمOn the day of the Garden Party, the sun came out after many days of rain, and residents from Montrose and Maybanke Aged Care Centres arrived at Stanmore House where there was an air of excitement.
في يوم حفل الحديقة، خرجت الشمس بعد عدة أيام من المطر، ووصل سكان من مركز مونتروز ومايبانك لرعاية المسنين إلى بيت ستانمور حيث كان هناك جو من الإثارةwith a view to reducing HIV prevalence among young men and women aged 15 to 24, the Government of Mauritius has set up a National Youth AIDS Network.
أذكر أنه، بغية تقليل انتشار الفيروس فيما بين الشبان والشابات في الفئة العمرية 15 إلى 24، أنشأت حكومة موريشيوس شبكة شباب وطنية للإيدزThe Lahad militia prevented the inhabitants of Hula from leaving for the liberated areas by engaging in a campaign of arrests of local residents. One of them was identified as Ali Abd al-Ra ' uf Ayyub, aged 31.
بتاريخه منعت ميليشيا لحد أهالي بلدة حوﻻ من الخروج إلى المناطق المحررة بسبب قيامها بحملة اعتقال لمواطنين من البلدة عرف منهم علي عبد الرؤوف أيوب ٣١ سنةWhen they failed to return, the following day the sister-in-law of Evaristo Albino Téllez, Francisca Santos Pablo, aged 33, and the boy ' s grandmother, Victoriana Vázquez Sánchez, aged 50, went out to look for them.
وعندما لم يعودا خرجت للبحث عنهما شقيقة زوجة ايفاريستو ألبينو تيليز المدعوة فرانسيسكا سانتوس بابلو البالغة 33 سنة من العمر وجدة الصبي فيكتوريانا فاسكيز سانشيز البالغة 50 سنة من العمرLittle Explorers, an award winning edutainment centre for children aged between 3 and 10 years old, offers an exciting and engaging summer program that includes both fun and educational activities for children this summer in Dubai.
ويقدم مركز"المستكشفون الصغار" التعليمي الترفيهي الحائز على العديد من الجوائز، هذا الصيف للأطفال في دبي ممن تتراوح أعمارهم بين 3 و10 سنوات برنامجاً شيقاً يتضمن أنشطة ترفيهية وتعليميةAge: Middle Aged.
عمر: متوسط العمرAged Care.
رعاية المسنين الذينThe Aged Day.
ويوم المسنين فيMorocco- aged.
المغرب تتراوحAged fifteen years.
Aged Corporations Nevada.
Aged care institution.
مؤسسة رعاية المسنينAustralian Aged Care.
رعاية المسنين الأستراليينHector aged 10.
Children aged 4.
بالأطفال ممن الرابعة العمرAged Care Centres.
مراكز رعاية المسنين
