ALLOW THAT in Arabic translation

• السماح بذلك
• تسمح ب ذٰلك
• أسمح بذلك
• نسمح لهذا
• ان نسمح
• ندع ذلك
• السماح ب ذٰلك
• اسمح بذلك
• السماح ذٰلك
• يسمح ب ذٰلك
• نسمح بذلك
• تسمح بذلك
• أن نسمح

Examples of using Allow that in English and their translations into Arabic

We can't allow that.
لا يُمكننا السماح بذلك

I'm afraid I can't allow that.
أخشى أنني لن أسمح بذلك

We can't allow that. Will you excuse me?
لا يمكننا أن نسمح بذلك هل تسمحين لى؟?

I'm afraid I can't allow that.
اخشى اني لن اسمح بذلك

Both?- Carson wouldn't allow that.
ما كان(كارسون) سيسمح بذلك

I'm afraid I can't allow that.
أخشى أنه لا يمكنني السماح بذلك

I couldn't allow that.
لا يمكنني أن أسمح بذلك

We allow that.
فنحن نسمح بذلك

I'm afraid I cannot allow that, First Enchanter.
أخشى أنه لا يمكنني. أن اسمح بذلك يا الساحر الأول

I'm afraid we can't allow that.
اخشى أنه لا يمكننا السماح بذلك

I can't allow that.
لا يمكن أن أسمح بذلك

We can't allow that.
لن نسمح بذلك

Then you would have the drive, and I can't allow that.
ثم سيكون لديك محرك الأقراص، وأنا لا يمكن أن تسمح بذلك

I'm afraid we can't allow that.
أخشى إننا لا يمكننا السماح بذلك

No, I can't allow that.
لا، لا يمكنني أن أسمح بذلك

Yes, and I'm afraid I simply can't allow that.
نعم، وأنا أخشى ببساطة لا يمكن أن نسمح بذلك

I cannot allow that.
انا لا أستطيع السماح بذلك

Unfortunately, I can't allow that.
للأسف، أنا لا يمكنني أن أسمح بذلك

Ernst, you know, I can't allow that.
إرنست، أتعلم، لا يمكنني السماح بذلك

Absolutely not. I can't allow that.
بالطبع لا, لن أسمح بذلك