ALSO ACTIVE in Arabic translation

• نشطة أيضا
• نشطًا أيضًا
• نشيطين كذلك
• نشطة أيضًا
• أيضًا نشطة
• نشطا أيضا

Examples of using Also active in English and their translations into Arabic

UNDP was also active within the inter-agency framework in the Inter-agency Standing Committee Working Group on Gender and in the Inter-agency Task Force on Women and Peace headed by the Special Advisor to the Secretary-General.
وكان البرنامج نشطا أيضا في الإطار المشترك بين الوكالات في اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات وفرقة العمل المعنية بالشؤون الجنسانية والفريق العامل المعني بالمرأة والسلام الذي يترأسه المستشار الخاص للأمين العام

Clayton was also active in national and local Prospect trade union activities, including serving on the pension National Executive Committee(NEC) Advisory Sub Committee[4] and was an elected trustee of
كانت كلايتون نشطًا أيضًا في أنشطة نقابة بروسبكت الوطنية والمحلية، بما في ذلك الخدمة في اللجنة الفرعية الاستشارية للجنة التنفيذية الوطنية للمعاشات التقاعدية(NEC)[1]

In this position Beutel organised the initial capture of Warsaw's Jewish population and set in motion their ghettoization.[3] Beutel was also active in Bydgoszcz where he personally ordered a number of mass shootings including the murder of around 120-150 Poles taken to nearby woods and shot on 11 and 12 September 1939.[4]
كان بيوتل نشطًا أيضًا في بيدغوشتش حيث أمر شخصيًا بعدد من عمليات إطلاق النار الجماعي بما في ذلك قتل حوالي 120-150 من البولنديين تم نقلهم إلى الغابة القريبة وإطلاق النار عليهم يومي 11

The community was also active religiously.
كان هذا المجتمع نشط دينيا أيضا

We are also active in social media.
ونحن أيضا نشطون في وسائل التواصل الاجتماعي

Arago was also active in other ways.
Arago نشط أيضا بطرق أخرى

Karim is also active in several organizations.
لكريم أيضًا أنشطة عديدة في الكثير من المنظمات

Phosphorylation. It is also active against triclabendazole-resistant.
الفسفرة. كما أنها نشطة ضد تريكلابندازول مقاومة

It is also active in Papua New Guinea.
وتنشط الإدارة أيضاً في بابوا غينيا الجديدة

Tunisian women were also active partners in decision-making.
وقال إن المرأة التونسية تعد أيضا شريكا نشيطا في دوائر اتخاذ القرار

The European Union is also active in that field.
والاتحاد الأوروبي ينشط أيضا في ذلك المجال

Municipalities are also active in promoting social housing.
وتضطلع البلديات أيضاً بدور نشط في النهوض باﻹسكان اﻻجتماعي

Rubino Chem is also active in other sectors.
روبينو شيم تعمل أيضا في قطاعات أخرى

Various non-governmental organizations were also active in that field.
وهناك ايضا منظمات غير حكومية عديدة نشطة في هذا الميدان

Municipalities are also active in promoting affordable social housing.
وتنشط البلديات أيضاً في سبيل تعزيز فرص الحصول على الإسكان الاجتماعي الميسور التكلفة

Internationally, we are also active in this work.
وعلى الصعيد الدولي فإننا نقوم أيضا بدور نشط في هذا العمل

Communications groups are also active at the regional level.
كما أن أفرقة الاتصالات ناشطة على الصعيد الإقليمي

Women were also active in civil society and NGOs.
وقال إن النساء لهن نشاط أيضاً في المجتمع المدني وفي المنظمات غير الحكومية

Since 2015 we are also active in Hamburg/Germany.
منذ 2015 نحن أيضا نشطة في هامبورغ/ ألمانيا

UNICEF is also active in inter-agency collaboration and coordination.
وتعمل اليونيسيف بنشاط أيضا في مجال التعاون والتنسيق فيما بين الوكالات