HIGHLY ACTIVE in Arabic translation

We have three different strains of Agarikon mushrooms highly active against flu viruses.

لدينا ثلاثة سلالات مختلفة من فطر الأغاركون شديدة الفعالية ضد فيروس الانفلونزا

Violation of regulations governing lawful possession of psychotropic, highly active or toxic substances.

انتهاك الأنظمة التي تحكم الحيازة القانونية للمؤثرات العقلية وللمواد شديدة النشاط أو شديدة السُمّية

To date, carbon fibre technology was used primarily in fittings for highly active prosthesis wearers.

حتى الآن، تم استخدام تقنية الألياف الكربونية بالأساس في التركيبات الخاصة بالأشخاص النشطين للغاية الذين يرتدون الأطراف الاصطناعية

A survey reveals that CBG is highly active in repairing the protective cells of the brain.

مسح تكشف أن CBG نشطة للغاية في إصلاح الخلايا الواقية للدماغ

There were also newer, post-modernist Churches which were highly active but had only small memberships.

وهناك أيضا كنائس ما بعد الحداثية، التي ظهرت حديثا وهي نشطة للغاية ولكن أتباعها قليلون جدا

Civil society is also highly active in warning of and trying to prevent impending crises.

ويعمل المجتمع المدني أيضا بنشاط كبير في التحذير من الأزمات الوشيكة ومحاولة منع وقوعها

Provision of Highly Active Anti-Retroviral Therapy drugs cost-free to all HIV and AIDS infected persons.

توفير العلاج شديد الفعالية بمضادات فيروسات النسخ العكسي مجاناً لجميع المصابين بالإيدز والعدوى بفيروسه

Highly active and biodegradable, softer to hand and fabric, strong Perfume can remain the clothes fresh.

نشطة للغاية وقابلة للتحلل البيولوجي، أخف إلى اليد والنسيج، والعطور القوية يمكن أن تظل الملابس الطازجة

As a result, JITAP countries were highly active in preparatory meetings for and at the Cancún conference.

ونتيجة لذلك، كانت بلدان البرنامج المتكامل نشطة للغاية في الاجتماعات التحضيرية لمؤتمر كانكون وكذلك أثناء المؤتمر

The Hobyo-Xarardheere network remained highly active in 2010, despite the presence of Al-Shabaab in Xarardheere town.

ظلت شبكة هوبيو- زرارديري تمارس نشاطا كثيفا في عام 2010 رغم وجود حركة الشباب في بلدة زرارديري

The enzyme consists of highly active proteins of biotechnological origin and is not based on the unattractive protein hydrolysis.

The الانزيم يتكون من بروتينات نشطة للغاية المنشأ التكنولوجيا الحيوية ولا يستند على البروتين غير جذابة وقد استخدم hydrolysis

Green tea extract is a highly active compound taken from the tea leaves, after fermentation, separation, purification.

مستخرج الشاي الأخضر مركب نشطة للغاية مأخوذة من أوراق الشاي، بعد التخمير، الانفصال، وتنقية

It is highly active against gram-positive organisms such as streptococci, staphylococci and against mycoplasmas and serpulina(Treponema) hyodysenteriae.

أنها نشطة للغاية ضد الكائنات إيجابية الجرام مثل العقديات، المكورات العنقودية ومكافئه ضد mycoplasmas والسيربولنا(Treponema) hyodysenteriae

are in the programme, and those who meet the criteria receive free highly active antiretroviral therapy.

الذين يستوفون المعايير يتلقون علاجا مصليا مضادا للفيروس مجانا ونشطا بصورة كبيرة

Bulgaricus and Streptococcus Thermophilus in NSF-certified GMP workshop, formulated with highly active freeze dried Probiotics Powder and other dietary ingredients.

ديلبرويكي اكتوباكيللوس ثرموفيلوس Bulgaricus والعقدية في ورشة GMP معتمد من قبل جبهة الخلاص الوطني، وضعت مع مسحوق البروبيوتيك نشطة للغاية تجميد المجفف وغيرها من المكونات الغذائية

These trends contradict the fact that the debt market was highly active last year and shows the increased viability of leveraged buyouts.

هذه الاتجاهات تتناقض مع حقيقة أن سوق الديون كانت نشطة للغاية في العام الماضي ويظهر زيادة قابلية الاستحواذ على الرفع المالي

The college has a student run placement cell which is highly active and constantly puts efforts towards providing placement assistance to the students.

الكلية لديها طالب تشغيل خلية التنسيب التي تنشط بشكل كبير ويضع الجهود الرامية إلى تقديم المساعدة التنسيب للطلاب باستمرار

Plastic jumbo bag Shredder/Woven bag shredder has two rotors built into the machine that rotate at medium speed, highly active and low noise.

آلة تقطيع الأكياس البلاستيكية تمزيق الأكياس/ آلة تقطيع الأكياس المنسوجة بآلتين مدمجتين في الماكينة التي تدور بسرعة متوسطة، نشطة للغاية ومنخفضة الضوضاء

Also developed were new clinical protocols for the highly active antiretroviral therapy(HAART) and protocols for preventing mother-to-child transmission of the HIV infection.

ووُضعت أيضا بروتوكولات إكلينيكية جديدة من أجل العلاج الفعال جدا المضاد للفيروسيات الرجعية، وبروتوكولات من أجل الوقاية من انتقال الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية من الأم إلى الطفل

CySEC is highly active in investigating all cases involving broker scams and has in place an online platform for traders to flag any suspected financial fraud.

CySEC نشطة للغاية في التحقيق في جميع الحالات التي تنطوي على عمليات احتيال وسيط ولديها منصة على الإنترنت للمتداولين للإبلاغ عن أي احتيال مالي مشتبه فيه