AN EQUITY in Arabic translation

• الأسهم
• حقوق ملكية
• الإنصاف
• للأسهم
• المساواة
• رأس المال
• مساهم
• أسهم
• حقوق الملكية
• العدالة
• لحقوق الملكية

Examples of using An equity in English and their translations into Arabic

An equity fund is a mutual fund that invests mainly in stocks.
صندوق الأسهم هو عبارة عن صندوق مشترك يستثمر بشكل رئيسي في الأسهم المدرجة في أسواق البورصة

Education for women is both a development issue and an equity issue.
وتعليم المرأة والبنت مسألة تنمية ومسألة إنصاف على حد سواء

Now, let's compare that with an equity of a particular company.
والآن، لنقارن هذا مع الأسهم لشركة معينة

Hunger and food security are clearly an equity issue," he said.
وقال إن" الجوع والأمن الغذائي يشكلان بدون شك مسألة إنصاف

And I got an equity line in my gym I can tap.
لدي بعض الاسهم من ارباح الصالة الرياضيه يمكنني تدبير الامر

If your company is an equity company, the documents required are as follows;
إذا كانت شركتك هي شركة الإنصاف، والمستندات المطلوبة هي كما يلي

The applicant has elected to offer an equity interest in a joint venture arrangement.
واختار مقدم الطلب أن يعرض حصة في رأس المال في إطار ترتيب لتشكيل مشروع مشترك

(b) offer an equity interest in accordance with regulation 19; or.
(ب) أن يقدم حصة في رأس المال وفقا للمادة 19؛ أو

The necessity of an equity approach in all regions, tailored to specific country conditions;
(ج) ضرورة اتباع نهج قائم على الإنصاف في جميع المناطق، يتناسب مع الأوضاع الخاصة بكل من البلدان

The risks associated with it is an equity fund includes shares from many different companies.
المخاطر المرتبطة به هي يتضمن صندوق أسهم أسهم العديد من الشركات

Diversify your portfolio either by trading on an equity index or any other futures instruments.
قم بتنويع محفظتك الاستثمارية عن طريق التداول عبر الأسهم, المؤشرات أو أي من الأدوات المستقبلية الأخرى

When buying an equity, the investor takes ownership of a small percentage of a company.
عند شراء الأسهم، يأخذ المستثمر ملكية نسبة صغيرة من الشركة

His experience includes working as an equity research analyst with ING Barings and teaching at NYU.
وتشتمل خبرته على العمل كمحلل أبحاث الأسهم لدىING Barings والتدريس في جامعة نيويورك

(b) offer an equity interest in a joint venture arrangement in accordance with regulation 19.
(ب) أن يعرض حصة في رأس المال المتعلق بترتيب مشروع مشترك وفقا للمادة 19

(b) To offer an equity interest in a joint venture arrangement in accordance with regulation.
(ب) أن يقدم حصة في رأس المال في إطار اتفاق لتشكيل مشروع مشترك وفقا للمادة

In practice, this does not always happen as there are many market forces affecting an equity price.
ومن الناحية العملية، فإن ذلك لا يحدث دائماً، بسبب وجود العديد من قوي السوق التي تؤثر علي سعر الأسهم

(b) offer an equity interest in a joint venture arrangement in accordance with regulation 19.
(ب) أن يقدم حصة في رأس المال في ترتيب لتشكيل مشروع مشترك وفقا للمادة 19

The applicant elects to offer an equity interest in a joint venture arrangement in accordance with regulation 19.
واختار مقدم الطلب أن يعرض حصة في رأس المال في إطار ترتيب للقيام بمشروع مشترك وفقا للمادة 19 من النظام

The Bahrain Investment Market is an equity for growing business ventures in both Bahrain and the MENA region.
سوق البحرين للاستثمار هو سوق بديل للأسهم مصمم للشركات الواعدة في البحرين ومنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا

The applicant elects to offer an equity interest in a joint venture arrangement in accordance with regulation 19.
يختار مقدم الطلب عرض حصة في رأس المال في إطار ترتيب لتشكيل مشروع مشترك، وفقا للمادة 19