vốn chủ sở hữucông bằngcổ phầnvốnchứng khoánvốn cổ phầncổ phiếuđầu
shareholdings
cổ phầnvốncổ đôngsở hữutỷ lệ sở hữu
a joint stock
cổ phần
Examples of using
Cổ phần
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Colton và Carr đã bán khá nhiều cổ phần trong doanh nghiệp của họ.
Colton and Carr sold quite a bit of stock in their enterprise.
Ứng viên phải sở hữu ít nhất 1/ 3( 33,33%) số cổ phần doanh nghiệp;
The applicant must own at least one third(33.33%) of the equity of the business;
Hãy để bankroll của bạn thiết lập mức độ cổ phần nơi bạn đang chơi.
Let your bankroll set up the level of stakes where you are playing.
Virgin Trains East Coast, trong đó Stagecoach nắm giữ 90% cổ phần, vận hành nhượng quyền thương mại InterCity East Coast từ tháng 3 năm 2015 đến tháng 6 năm 2018.
Virgin Trains East Coast, in which Stagecoach held a 90% shareholding, operated the InterCity East Coast franchise from March 2015 to June 2018.
Công ty cổ phần là một doanh nghiệp thuộc sở hữu của các nhà đầu tư, với mỗi nhà đầu tư sở hữu một cổ phiếu dựa trên số lượng cổ phiếu được mua.
A joint-stock company is a business owned by its investors, with each investor owning a share based on the amount of stock purchased.
chính phủ sẽ giữ cổ phần của mình trong các ngân hàng thương mại nhà nước( trừ Agribank)
the government will keep its shareholding in state-owned commercial banks(excluding Agribank) at at least 65%
Chuyển đổi thành công ty cổ phần kết hợp với chào bán cổ phần cho ít hơn 100 nhà đầu tư đã xác định.
C/ Transformation into a joint-stock company combined with offering of shares to less than 100 identified investors.
Sẽ thật là phí phạm khi chúng ta tích luỹ nhiều tài sản, cổ phần và trái phiếu, các khoản đầu tư, những cái hầm và gác mái đầy đồ đạc!
What a waste it would be to accumulate great assets, stocks and bonds, investments and portfolios, basements and attics full of possessions!
Arifin Panigoro( số 46) trở lại danh sách sau một năm vắng bóng vì thông tin mới về cổ phần của ông trong công ty dầu khí Medco Energi.
Arifin Panigoro(No. 46) returns to the list after a one-year absence due to new information about his shareholding in oil and gas firm Medco Energi.
Nippon Steel& Sumitomo Metal Corporation sở hữu 14% cổ phần./.
with Mitsui holding 33% and Nippon Steel& Sumitomo Metal Corporation holding 14%.
Vào thời điểm đó, một nửa cổ phần của Qatar Airways là do chính phủ sở hữu, trong khi nửa còn lại thuộc các bên tư nhân.
At the time, half of Qatar Airways' stocks were owned by the government, while another half was owned by the private sector.
Các chủ sở hữu của một công ty cổ phần dự kiến sẽ chia sẻ lợi nhuận của nó.
The owners of a joint-stock company expect to share in its profits.
Vào tháng 3 năm 2015, Virgin Trains East Coast, trong đó Stagecoach nắm giữ 90% cổ phần, bắt đầu vận hành nhượng quyền thương mại InterCity East Coast.
In March 2015, Virgin Trains East Coast, in which Stagecoach holds a 90% shareholding, commenced operating the InterCity East Coast franchise.
Công ty cổ phần SK C& C của Hàn Quốc đã tiết lộ kế hoạch cho một nền tảng quyên góp dựa trên một blockchain Fork của Ripple.
South Korean holding company SK C&C has unveiled plans for a donation platform that is based on a Ripple blockchain fork.
đầu tư vào 20 cổ phần khác nhau trong 20 năm ít rủi ro hơn là chỉ đầu tư vào một cổ phần trong một năm.
investing in 20 different stocks for 20 years is less risky than investing in one single stock for one year.
Trong những trường hợp này, việc giới thiệu hệ thống cổ phần không phải lúc nào cũng cải thiện sản lượng.
In these circumstances the introduction of a joint-stock system does not always improve production.
Chỉ 33% khách hàng đầu tư vào cổ phần mất tiền với nhà cung cấp này.
Only 33% of clients who invest in equities lose money with this provider.
Năm 1964, Tập đoàn Volkswagen đã mua lại 50% cổ phần, trong đó bao gồm nhà máy mới tại Ingolstadt và thương hiệu Auto Union.
In 1964, Volkswagen acquired a 50% holding in Auto Union including the new factory in Ingolstadt and trademark rights of the Auto Union.
Cô đại diện cho cả người bán và người mua trong việc mua lại cổ phần chiến lược của nhà đầu tư nước ngoài trong các doanh nghiệp nhà nước lớn.
She has represented both sellers and buyers in acquisition of strategic shareholdings by foreign investors in large state-owned enterprises.
Hàng trăm cổ phần như cổ phần của Pet. com trị giá hàng tỷ đôla,
Hundreds of stocks such as Pet. com, which once had multi-billion dollar market capitalizations,
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文