EQUITY in Vietnamese translation

• vốn chủ sở hữu
• công bằng
• equity
• cổ phần
• vốn
• chứng khoán
• vốn cổ phần
• cổ phiếu
• đầu

Examples of using Equity in English and their translations into Vietnamese

Stone Bridge formed a consortium, while local fund KCGI joined hands with the BankerStreet private equity fund.
một tập đoàn và KCGI đã bắt tay với quỹ đầu tư tư nhân BankerStreet.

Saigon Asset Management Corporation(SAM) is a fund management/private equity firm having contact address in Ho Chi Minh City, Vietnam.
là một công ty quản lý quỹ đầu tư có trụ sở tại Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam.

Prior to CIFC, Ms. Tran worked at J.P. Morgan Chase, advising private equity firms on leveraged buyout financings, recapitalizations, equity offerings and private placements.
Trước CIFC, bà làm việc tại JP Morgan Chase, cố vấn cho các công ty đầu tư chuyên về sử dụng đòn bẩy tài chính, tái cấp vốn.

to acquire Maytag Corporation, backed by private equity funds Blackstone Group and Bain Capital.
được hỗ trợ bởi các quỹ đầu tư tư nhân Blackstone Group và Bain Capital.

Wall Street bankers and rapacious private equity firms over the years.
các công ty đầu tư tham lam trong nhiều năm qua.

The DURAN Group was founded as part of an equity carve-out in 2005
Là một phần của việc cắt bớt cổ phần vào năm 2005,

This implies that the returns are not as high as that of equity mutual funds, but they act as a reliable
Lợi nhuận của các quỹ nợ không cao như trong các quỹ đầu tư, nhưng hoạt động

As the owner of 42% of SoftBank's equity, Masayoshi Son's net worth swelled to a whopping $76 billion in early 2000.
Là chủ sở hữu 42% tài sản của SoftBank, Masayoshi Son có trong tay đến 76 tỷ USD vào đầu năm 2000.

Its Return on Equity is 44.33,
Lợi nhuận trên Vốn chủ sở hữu đạt 44,33,

Freund says Vietnam's private equity market is still too small for global private equity giants like Carlyle and KKR.
Freund nói rằng thị trường quỹ tư nhân Việt Nam vẫn quá nhỏ so với những gã khổng lồ toàn cầu như Carlyle và KKR.

Japan closed the 40% percent equity deal in the exchange, then called BitARG,
Nhật Bản đóng thỏa thuận vốn cổ phần 40% trong trao đổi,

I have been using my home equity line of credit to make up short falls between my income and expenses.
I have con ongn using my Home công bằngy line of credit để make up short ngãs đặt cượcween my bao gồmvànd chi phí.

The debt to equity ratio is considered a balance sheet ratio because all of the elements are reported on….
Tỷ lệ nợ trên vốn chủ sở hữu được coi là tỷ lệ bảng cân đối kế toán vì tất cả các yếu tố được báo cáo trên bảng cân đối kế toán.

Add in SoftBank's own $28bn of equity, and Mr Son has a war chest of $100bn.
Thêm vào 28 tỷ USD vốn chủ sở hữu của SoftBank, và ông Son có một đế chế trị giá 100 tỷ USD.

For the Boston Cultural Council, equity means equal access to resources and equal value of all cultural traditions and expressions.
Đối với Hội đồng Văn hóa Boston, công bằng có nghĩa là sự tiếp cận bình đẳng tới các nguồn lực và giá trị bình đẳng của tất cả truyền thống và biểu hiện văn hóa.

Return on tangible equity(ROTE), its chief measure of profitability,
Lợi nhuận trên vốn chủ sở hữu hữu hình( Rote),

Last year, Washington imposed sanctions prohibiting trading new debt and equity issued by the Venezuelan government
Hồi năm ngoái, Washington quyết định áp đặt các lệnh trừng phạt cấm giao dịch vốn sở hữu và nợ mới,

Who should choose Preferred Equity Real Estate as their EB-5 redeployment option?
Ai nên chọn bất động sản sở hữu ưu tiên làm tùy chọn tái triển khai vốn EB- 5?

However, any voting rights available to the holder of an equity share are not available to the holder of an equivalent CFD.
Tuy nhiên, mọi quyền biểu quyết mà người nắm giữ cổ phiếu có sẽ không được cung cấp cho người nắm giữ một CFD tương đương.

Philippine law mandates divestment to 40 percent foreign equity in some sectors.
Hiến pháp Philippines giới hạn quyền sở hữu nước ngoài ở mức 40% đối với một số ngành.