AN EXPLOSION in Arabic translation

[æn ik'spləʊʒn]
[æn ik'spləʊʒn]
تفجر
outbreak
blow
explosion
blast
erupted
exploded
broke out
outbursts
flare-ups
detonates
بالانفجار
to explode
explosive
to the explosion
in the blast
to burst
to blow up
in the bombing
بتفجير
bomb
blow up
blast
explosion
explode
detonated
to the bombing

Examples of using An explosion in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It was like an explosion, and there was a flash.
لقد كان مثل…. مثل الإنفجار وكان هناك وميض
We… We heard an explosion.
لقد سمعنا إنفجارا ً
Two men and a woman died in an explosion.
رجلان وإمرأة ماتوا في الإنفجار
You see, I don't think you hada psychic vision of an explosion.
أترى، لا أعتقد بأنه تراودك رؤى روحيه عن الإنفجار
But a perimeter, must be to keep people away from an explosion.
ولكن المُحيط لا بُدّ وأن يُبعد الناس عن الإنفجار
Are we going to witness an explosion?
هل سوف نشاهد إنفجاراً؟?
I know that they didn't mean to cause an explosion.
أعرف بأنّهم لم يعنوا تسبّب الإنفجار
There appears to be an explosion.
يبدو أن هناك إنفجاراً
There was an explosion.
كان هناك أنفجار
He remembers an explosion.
وهو يتذكر الأنفجار
This man remembers an explosion.
هذا الرجل يتذكر الأنفجار
We were fighting in Manchuria together, and there was an explosion.
كنا نقاتل معاً في"مانشوريا" وكان هناك إنفجاراً
I heard an explosion!
سَمعتُ إنفجاراً
That's an understatement. Clearly there was an explosion.
عندما حدث خطأ ما. من الواضح أنه كان هناك أنفجار
Their faith will not protect them from an explosion.
ايمانهم لن يحصنهم من الأنفجار
I think I heard an explosion.
أعتقد بانني سمعت إنفجارا
During searches for evidence at the site of the explosion, the security forces allegedly discovered parts of a pickup truck that matched the suspect vehicle and that bore evidence of having been involved in an explosion.
وأُدعي أن قوات الأمن عثرت، خلال عمليات التفتيش على الأدلة في موقع الانفجار، على قطع من شاحنة صغيرة تضاهي المركبة المشبوهة؛ وتحمل آثارا تدل على كونها ضالعة في انفجار
Terrorism, that is, causing an explosion or fire or other acts that jeopardize human life, cause significant property damage
يعاقب الإرهاب، أي التسبب بتفجير أو حريق أو غير ذلك من الأعمال التي تهدد حياة الإنسان وتسبب إضرارا بالغا بالعقارات
Or an explosion.
أو من إنفجار
An explosion, like, an explosion explosion?.
أنفجــار, مثـل أنفجــار أنفجــار؟?
Results: 11003, Time: 0.0553

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic