POPULATION EXPLOSION in Arabic translation

• الانفجار السكاني
• اﻻنفجار السكاني
• انفجار السكان
• انفجارا سكانيا
• والانفجار السكاني
• التفجر السكاني
• انفجار سكاني
• الإنفجار السكاني
• إنفجار سكاني
• الانفجار السكانى

Examples of using Population explosion in English and their translations into Arabic

So about the population explosion.
انه السببحول هذا الإنفجارالسكاني

A" population explosion" appeared to have been averted.
وكان يبدو أنه تم تفادي" انفجار سكاني

Later we will do something about the population explosion.
لاحقاً سنعالج مشكلة الإنفجار السكاني

All we need right now is a population explosion.
كل ما نحتاجه الآن هو الإنفجار السكانى

Urbanization is a direct result of a global population explosion.
ويعد التحضر نتيجة مباشرة لانفجار السكان العالمي

The"boys" were the product of the post-war population explosion.
كان"الأولاد" هم مسببو الانفجار السكاني في مرحلة ما بعد الحرب

The population explosion reduces the effectiveness of major poverty alleviation schemes.
ثم إن الانفجار السكاني يقلل من فعالية المشاريع الرئيسية للتخفيف من وطأة الفقر

However, what was termed a" population explosion" is now slowing down.
بيد أن ما أطلق عليه مصطلح" الانفجار السكاني" قد أخذ يتباطأ الآن

What will our planet be like in 20 years with the current population explosion?
كيف سيكون حال كوكبنا بعد 20 سنة مع هذا الانفجار السكاني؟?

Nearly all of the projected population explosion will be in developing regions, specifically in Africa and Asia.
وسيكون الانفجار المتوقع للسكان بأكمله تقريبا في مناطق نامية، وتحديدا في أفريقيا وآسيا

She was sure that the Guinean authorities realized that a population explosion could lead to serious social tensions.
وأعربت عن تيقنها من أن السلطات الغينية تـدرك أن الانفجار السكاني قد يفضي إلى ضروب خطيرة من التوتر الاجتماعي

Said with the population explosion by the end of the year, they need to focus down.
قـالو مـع تزايد السكان لأنهـم بحاجـة للتركيـز بنهايـة السنـة

I come from the developing world where we are forever being challenged with this issue of population explosion.
أنا أنتمي للعالم النامي حيث تواجهنا دائما تحديات مشكل الانفجار السكاني

And by the way, the biggest protection against a population explosion is making the world educated and healthy.
وعلى فكرة، أكبر حماية ضد الانفجار السكاني هو جعل العالم مثقف وصحي

The second is that to avoid all the thoroughly unnecessary deaths caused by them will not affect the population explosion.
والثانية هي أن تلافي الوفيات غير اللازمة مطلقا، والناجمة عن تلك الأمراض، لن يؤثر على الانفجار السكاني

As we approach the next century, how humankind will deal with the population explosion is becoming a serious issue.
ومع اقترابنا من القرن القادم، أصبحت كيفية تصدي الجنس البشري لﻻنفجار السكاني، مسألة تتسم بالخطورة

drew attention to the anticipated impact of the population explosion on the potential benefits of globalization.
استرعى الانتباه إلى الأثر المحتمل للانفجار السكاني على الفوائد المحتملة للعولمة

This is accentuated by such phenomena as the extraordinary population explosion and the unstructured and incoherent system of global social order.
ويزيد من تدهور هذا الوضع ظواهر مثل اﻻنفجار السكاني المفرط وتفكك النظام اﻻجتماعي العالمي وتشتته

The legislature of 1993 did not wish to change the age out of concern at the population explosion in Burundi.
أما في عام 1993، فإن المشرّع لم يشأ أن يغير من هذه السن في إطار مراعاة النمو السكاني المتسارع ببوروندي

The population explosion was a major problem, given the destructive effect of overpopulation on the environment, an important feature of the tourist industry.
وأكدت أن الانفجار السكاني يمثل مشكلة رئيسية، بالنظر إلى التأثير الهدام المترتب على زيادة عدد السكان فيما يتعلق بالبيئة، وهي أحد المعالم الهامة في صناعة السياحة