THE EXPLOSION in Arabic translation

[ðə ik'spləʊʒn]
[ðə ik'spləʊʒn]
بالانفجار
to explode
explosive
to the explosion
in the blast
to burst
to blow up
in the bombing
تفجر
outbreak
blow
explosion
blast
erupted
exploded
broke out
outbursts
flare-ups
detonates
بالإنفجار
to explode
explosive
to the explosion
in the blast
to burst
to blow up
in the bombing

Examples of using The explosion in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It means the explosion came from in there.
يَعْني الإنفجارَ جاءَ مِنْ هناك
Well, it looks like the explosion cracked the foundation, too.
حَسناً، يَبْدو ان الإنفجارَ ضرب المؤسسةَ، أيضاً
You know, we could tell people he died in the explosion.
تَعْرفُ، نحن يُمْكِنُ أَنْ نُخبرَ الناسَ ماتَ في الإنفجارِ
I was in my office, when I felt the explosion.
أنا كُنْتُ في مكتبِي، عندما أحسستُ الإنفجارَ
You used your key card to enter Julia's building 30 minutes before the explosion.
إستعملتَ بطاقتَكَ الرئيسيةَ لدُخُول بنايةِ جوليا 30 دقيقة قبل الإنفجارِ
You were there before the explosion.
أنت كُنْتَ هناك قبل الإنفجارِ
No one could have survived the explosion of magic.
لا يُمكن أن ينجوا أحد من إنفجار سحريّ
Sources say the billionaire is the prime suspect in the explosion.
تقول المصادر أن البليونير هو المشتبه الرئيسي في الإنفجارِ
Definitely before the explosion.
بالتأكيد قبل الإنفجارِ
It's the GPS of the explosion sites.
هذا نظام تحديد لمواقع الإنفجارات
Died in the explosion at the factory.
لقي حتفه في إنفجار المصنع
It survived the explosion.
لفد نجت من الانفجار
This moratorium is a first step towards mitigating the harm caused by the explosion of anti-personnel land-mines.
وفي هذا الصدد يعتبر الوقف اﻻختياري خطوة أولى في سبيل التخفيف من الضرر الذي ينجم عن تفجر اﻷلغام المضادة لﻷفراد
Since the explosion.
But the explosion.
لكن الإنفجار
Before the explosion.
قبل الانفجار أمر
After the explosion?
After the explosion?
بعد الإنفجار؟?
The explosion was huge.
الإنفجار كان هائلاً
We saw the explosion.
لقد رأينا الانفجار
Results: 11003, Time: 0.0558

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic