POPULATION EXPLOSION in French translation

• explosion démographique
• explosion de la population

Examples of using Population explosion in English and their translations into French

These results imply that the population explosion was averted globally because fertility declined rapidly in Asia
Ces résultats montrent que l'explosion démographique a été évitée parce que la fécondité a rapidement baissé en Asie

In addition, always facing the population explosion expected, global wood consumption will exceed 60% over 2001 levels,
De plus, toujours face à l'explosion démographique prévue, la consommation globale de bois va dépasser de plus de 60% les niveaux de 2001,

occurred in the region, qualified by many as a population explosion.
que beaucoup ont qualifiée alors d'explosion démographique.

environmental destruction and population explosion.
de la destruction écologique et de l'explosion démographique.

is not involved in issues of population explosion, migration, and urban violence.
n'est pas impliqué dans la problématique de l'explosion démographique, des migrations, et de la violence urbaine.

the key to break the vicious cycle of mass poverty, population explosion, environmental degradation
le moyen de briser le cercle vicieux de la pauvreté des masses, de l'explosion démographique, de la dégradation de l'environnement

technology could be used as an invaluable tool for resolving the problems facing mankind: the population explosion, with its associated problems of poverty,
la technologie spatiales pourraient être un moyen inestimable de résoudre les problèmes auxquels se heurte l'humanité: explosion démographique, qui va de pair avec des problèmes de pauvreté,

which planned to sterilise Rohingya women in order to avoid a population explosion and which also planned on seeking,
qui envisage de stériliser les femmes rohingyas afin d'éviter une explosion démographique et qui cherche également,

including population explosion in developing countries,
notamment l'explosion démographique dans les pays en développement,

Although the international community had been aware for decades that the population explosion was bound to cause grave harm to the environment and that the situation,
Quoique la communauté internationale sache depuis plusieurs décennies que l'explosion démographique provoquerait inévitablement de graves dégâts dans l'environnement et que la situation, notamment dans les pays les moins avancés,

in an area that has seen a population explosion, the clinic is the fruit of concerted efforts of three distinct groups of radiologists
30, dans un secteur en explosion démographique, notre clinique est le fruit d'efforts concertés de 3 groupes distincts de radiologues

Although we share the view that a population explosion may eventually threaten the Earth's capacity to provide in a sustainable manner,
Même si comme d'autres nous estimons que l'explosion démographique pourrait finalement menacer la capacité de la terre à pourvoir durablement aux besoins qui en découleraient,

social exclusion pushed by the population explosion, rapid urbanization,
l'exclusion sociale aggravés par l'explosion démographique, l'urbanisation rapide,

A 2007 IMF report indicated that Chad's education system has long been subject to a number of constraints: the population explosion has made it difficult to meet enrolment demand,
D'après un rapport du FMI de 2007, le système éducatif tchadien est depuis longtemps confronté à un certain nombre de contraintes: l'explosion démographique fait qu'il est difficile de répondre à toutes les demandes d'inscription,

countries want to use the Democratic Republic of the Congo to solve their own internal problems, including the uneasy coexistence of peoples, a population explosion, the rejection of democratization
les pays agresseurs veulent se servir de la République démocratique du Congo pour résoudre leurs problèmes intérieurs- notamment la cohabitation difficile entre les peuples, la démographie explosive, le refus de la démocratisation

political instability and a population explosion.
de l'instabilité politique et de l'explosion démographique.

hunger, and the population explosion.
la faim et l'explosion démographique.

This expectation is based on projections that show a population explosion and relatively high economic growth rates,
Cette analyse est fondée sur des projections qui indiquent une explosion démographique et des taux de croissance économique relativement hauts,

which combined with the abundance of CO2 would trigger a cyanobacteria population explosion, which would cause a relatively rapid reoxygenation of the atmosphere,
combiné avec les hauts niveaux de CO2, cela déclenche une explosion de la population des cyanobactéries, amenant à une ré-oxygénation relativement rapide de l'atmosphère;

environmental degradation, population explosion, refugees, illegal immigration,
dégradation de l'environnement, explosion démographique, réfugiés, immigration illégale,