WORLD POPULATION in English translation

• world population
• world populations

Examples of using World population in French and their translations into English

a rédigé le rapport World Population Policies 2011.
policies on population-related topics and prepared the World Population Policies 2011 report.

Le nombre de liens avec la page d'accueil du Département des affaires économiques et sociales consacrée à la population et à la page intitulée World Population Prospects est passé à 482 contre 200 en 2005.
The number of links to the Department population home page and the World Population Prospects page increased to 482 from 200 in 2005.

la Division de la population a établi l'édition de 1998 de World Population Monitoring, qui couvre la santé
the Population Division has prepared the 1998 edition of World Population Monitoring which covers health

le développement-- Déclaration présentée par la World Population Foundation, organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif spécial auprès du Conseil économique
Development-- Statement submitted by World Population Foundation, a non-governmental organization in special consultative status with the Economic and Social Council A C E

Family Care International, World Population Foundation et Comité international de coopération dans les recherches nationales en démographie.
Family Care International, World Population Foundation and Committee for International Cooperation in National Research in Demography.

ONU, World Population prospects: The 2017 revision;
UN, World Population prospects: The 2017 revision;

German Foundation for World Population et Coalition internationale pour la santé de la femme.
German Foundation for World Population and International Women's Health Coalition.

Women's Coalition; World Population Foundation; International Council of AIDS Service Organizations;
Women's Coalition; World Population Foundation; International Council of AIDS Service Organizations;

de l'analyse des politiques, Secrétariat de l'ONU, World Population Prospects: 1992 Revision(publication des Nations Unies,
Policy Analysis of the United Nations Secretariat, World Population Prospects: 1992 revision(United Nations publication,

à la population totale estimée fournie par la révision de 2017 des World Population Prospects de l'ONU DAES variante de fertilité moyenne.
to the estimated total population provided by the UNDESA World Population Prospects, 2017 revision medium fertility variant.

En 2009, la Division de la population a publié les résultats de la révision de 2008 des World Population Prospects sur divers supports- une base de données interactive accessible en ligne via son site Internet, deux CD-ROM,
In 2009, the Population Division issued the results of the 2008 Revision of World Population Prospects. Outputs presenting the results of the 2008 Revision include an interactive online database accessible through the Division's website,

En 2011, la Division de la population a publié les résultats de la révision de 2010 des World Population Prospects sur divers supports- une base de données interactive accessible en ligne via son site Web, un CD-ROM, deux DVD
In 2011, the Population Division issued the results of the 2010 Revision of World Population Prospects. Outputs presenting the results of the 2010 Revision include an interactive online database accessible through the Division's website,

Dans un document à paraître, intitulé World Population Prospects, 1992 Projections,
In the World Population Prospects, 1992 Projections(forthcoming)

Sex and Age Distribution of the World Population(vol. II). Un troisième volume,
Comprehensive Tables(vol. I) and Sex and Age Distribution of the World Population(vol. II). A third volume,

à savoir World Population Ageing, le World Fertility Report,
such as World Population Ageing, the World Fertility Report,

Sex and Age Distribution of the World Population(vol. I)I
Comprehensive Tables(vol. I), Sex and Age Distribution of the World Population(vol. II)

Dans leur majorité, les grands utilisateurs des produits de la Division qui ont répondu à l'enquête du Bureau des services de contrôle interne ont indiqué que la Division avait précisé non seulement les hypothèses à la base des révisions de 2002 des World Population Prospects, mais aussi la méthode appliquée à ses autres publications.
Most of the major users of the Division's outputs who responded to the Office of Internal Oversight Services survey stated that the Division had clarified both the assumptions underlying the 2002 revisions of the World Population Prospects and the methodology of its other publications.

IPAS et la World Population Foundation, organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif spécial auprès du Conseil économique et social.
Family Care International, IPAS, and World Population Foundation, non-governmental organizations in special consultative status with the Council.

Il a été publié sous le titre World Population Monitoring: Focusing on Health,
It has been published as the World Population Monitoring: Focusing on Health,

Sex and Age Distribution of the World Population(vol. II). Le volume intitulé Analytical Report(vol. III),
Comprehensive Tables(vol. I) and Sex and Age Distribution of the World Population(vol. II). The Analytical Report(vol. III) is under preparation