Examples of using Ancient technology in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
our access to Ancient technology puts us in a unique position to help those people.
لم نتدخل وصولنا إلى تكنولوجيا قديمة يضعنا في موقف متميز لمساعدة هؤلاء الناسI'm just not that familiar with Ancient technology. I need a little time.
أنا فقط لست على تلك المعرفه مع تقنيات القدماء, أنا بحاجة للقليل من الوقتShe may be worried there's other Ancient technology that threatens the replicators.
ربما هي قلقة أن هناك تقنيات قديمة آخرى قد تكون تهديد لها و لبقية المستنسخينword is they're going with their foremost expert in ancient technology and Replicator activity.
الكلام يدور أنهم يذهبون مع خبيرهم الرئيسي في تقنية القدماء ونشاط الريبليكيتورزDid I also mention that we have a fair amount of ancient technology at our disposal, because that can be pretty handy too.
هل ذكرتُ أيضاً بأن لدينا كمية لا بأس بها من تقنية القدماء تحت تصرّفنا لأن ذلك يمكن أن يكون مفيد جداً أيضاًWell that's what we thought at first, but no, like a lot of Ancient technology, the stones actually just need to be initialised.
هذا ما ضنناه ولكن مثل الكثير من تقنيات القدماء… يجب نقش الأحجار بالأحرف الأولىHow is it that you're able to operate the Ancient technology without the ATA gene?
كيف تأتى لك القدرة على تشغيل تقنية(القدماء) بدون جين(تفعيل تقنية القدماء)؟?We believe Ancient Technology Activation is caused by one gene that's always on,
نحن نعتقد أن تنشيط تقنيات الإنشنتس سببه وجود جين واحد فعال بصفة دائمة و هو يجعل خلاياWe have only a handful of people genetically compatible with Ancient technology and, despite your heroic efforts to interface ours with theirs, we need all of them to sit in this chair, including Dr. Beckett.
عندنا فقط حفنة من الناس متوافقون جينياً مع تقنية القدماء وعلى الرغم من جهودك، البطولية في التواصل معهم، مازلنا نحتاج اليهم للجلوس علي هذا الكرسي،ويتضمن ذلك الدكتورِ بيكيتNow, there's still, of course, a lot of work to be done, but through experimentation, through curiosity, and a bit of imagination, this just shows how an ancient technology can be refocused for future scientific breakthrough.
الآن، لا يزال هناك بالطبع الكثير من العمل الذي يجب القيام به، ولكن من خلال التجارب، من خلال الفضول، وقليل من الخيال، يوضح هذا فقط كيف يمكن للتكنولوجيا القديمة أن تعيد التركيز لتحقيق ارتقاء علمي للمستقبلThis is Ancient technology.
هذه تقنية قدماءThat in the field of ancient technology.
انه في مجال تقنيات"القدماءAn adaptation of an Ancient technology abandoned because of instability.
أنه تكييف لتقنية القدماء التي تركوها لعدم الاستقرارThe basis of ancient technology: how to make modules for origami.
أساس التكنولوجيا القديمة: كيفية جعل وحدات لأوريغاميMy team is far more experienced with Ancient technology.
فريقي يملك خبرة أكبر في مجال تقنيّات((القدماء)As you discovered, we have an extensive knowledge of Ancient technology.
أدركتم أنّ لدينا معرفة واسعة بتقنيّة((القدماء)Metamorphosis from misogi is another example of the adaptation of ancient technology to modern conditions.
إن التحول من مسوجي هو مثال آخر على تكيف التكنولوجيا القديمة مع الظروف الحديثةFifth has a fair knowledge of Ancient technology taken from Asgard ships.
We could be on the brink of another major discovery of Ancient technology here.
قد نكون نوشك على اكتشاف عظيم آخر لتقنية القدماءHe's right, it's Ancient technology. Don't you need to have the ATA gene?
إنه محق, إنها تكنولوجيا قديمة ألا تَحتاج أَنْ يَكُونَ لديك الجينأي. تي?
