Examples of using Ancient technology in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The proximity to that large an energy disturbance… could cause the Ancient technology to go haywire.
Blízkost tak velkého energetického rušení může způsobit, že Antická technologie přestane fungovat.We're just starting to rediscover ancient technology that did exist thousands of years ago.
Právě začínáme znovu objevovat starobylé technologie, které existovali před tisíci lety.More Ancient technology.
Byla to spíš Antická technologie.Like an ancient technology.
Nebo nějaké staré technologie?This is Ancient technology.
Tohle je Antická technologie.He knows as much about Ancient technology as I do.
Ví o technologii Antiků úplně všechno co já.The Ancient technology works differently than ours.
Technologie Antiků funguje na jiném principu než naše.We don't have time to wait for ancient technology.
Nemáme čas čekat na předpotopní techniku.The vedrans used an ancient technology Called hydride containment.
Pro přechovávání hydridu, používali Vedráni starou technologii.I'm just not that familiar with Ancient technology. Dammit!
Nejsem ještě obeznámena s touto Antickou technologií. Zatraceně!Dammit! I'm just not that familiar with Ancient technology.
Nejsem ještě obeznámena s touto Antickou technologií. Zatraceně!I'm just not that familiar with Ancient technology.
Nejsem ještě obeznámena s touto Antickou technologií.My team is far more experienced with Ancient technology.
Můj tým má mnohem větší zkušenosti s antickými technologiemi.We believe ATA, or Ancient Technology Activation, is caused by a single gene that's always on.
Věříme, že aktivace antické technologie je vyvolána jediným genem, který neustále pracuje.Is caused by a single gene that's always on. We believe ATA, or Ancient Technology Activation.
Věříme, že aktivace antické technologie je vyvolána jediným genem, který neustále pracuje.It suggests that Seti utilized this ancient technology to turn himself into a star being
To naznačuje, že Seti využíval tuto starověkou technologii, aby se proměnil v hvězdnou bytost,They stole a piece of Ancient technology. We believe this could be a component to this Attero device.
Ukradli část antické technologie, o které si myslíme, že je součástí tohoto Athrova zařízení.There's been no formal announcement, but word is they're going with their foremost expert in ancient technology and Replicator activity.
Ještě to nevyhlásili oficiálně, ale říká se, že je to přední odborník na antickou technologii a Replikátory.Look, I want you to know that I'm well aware that in the field of ancient technology, or pretty much any other subject I can think of, you're the best I have got.
Podívejte, chci abyste věděl, že na poli antické technologie a podobných věcí jste ten nejlepší koho máme.Ancient technology that did exist thousands of years ago? Or is it possible that we're just starting to rediscover?
Nebo je možné, že právě začínáme znovu objevovat starověké technologie, které tu existovali před tisíci lety?
