Examples of using Ancient technology in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I mean, I would think they would be eager to get their hands on all that ancient technology.
Yani Kadim teknolojisini ellerine geçirmek için çok hevesli olacaklarını sanıyordum.I was actually born with the gene, which makes me much more proficient at operating ancient technology.
Ben aslında genle doğdum, bu da kadim teknolojisini çalıştırmada beni çok daha verimli yapıyor.Well that's what we thought at first, but no, like a lot of Ancient technology, the stones actually just need to be initialised.
Evet, bizim de başlarda düşündüğümüz buydu, ancak, diğer pekçok Eskiler teknolojisi gibi, taşların da ilk baştan ayarlanması gerekiyor.the stones actually just need to be initialized. but no, like a lot of Ancient technology.
başlarda düşündüğümüz buydu, ancak, diğer pekçok Eskiler teknolojisi… gibi, taşların da ilk baştan ayarlanması gerekiyor.I was born with a gene which makes me more proficient… at operating Ancient technology.
Ben aslında bu genle doğdum… bu da kadim teknolojisini çalıştırmada… beni verimli kılıyor.His expertise on Ancient technology is only surpassed by Dr. Rodney McKay, with whom he shares a friendly rivalry.
Rodney McKay ile Kadim teknolojileri üzerine araştırmalar yaparlar, aralarında dostça karşılıklı rekabet vardır.We believe ATA, or Ancient Technology Activation, is caused by a single gene that's always on.
KTAnın, yani Kadim Teknolojileri Aktivasyonunun sürekli olan tek bir genle olduğuna inanıyoruz.Just because they know how to use Ancient technology… I am speaking to whoever sent this machine to our home.
Makineyi gönderen her kimse bize zarar vermeye niyetliyseniz… daha ileri gitmeyin. Sırf Kadim… teknolojisi kullanıyorlar diye.Fortunately, some ancient technology still uses good, old-fashioned push buttons, so we have been able
Neyseki, bazı Kadim Teknolojileri hâlâ eski usûl basma tuşlarla çalışıyor yani Yıldızgeçidi kontrol sistemine girebileceğiz.Just because they know how to use Ancient technology.
niyetliyseniz… daha ileri gitmeyin. Sırf Kadim… teknolojisi kullanıyorlar diye.At operating ancient technology. I was actually born with the gene, which makes me much more proficient.
Ben aslında bu genle doğdum… bu da kadim teknolojisini çalıştırmada… beni verimli kılıyor.Just because they know how to use Ancient technology doesn't mean that they're… To whoever sent this machine into our home, if you intend us harm, proceed no further.
Makineyi gönderen her kimse bize zarar vermeye niyetliyseniz… daha ileri gitmeyin. Sırf Kadim… teknolojisi kullanıyorlar diye.Beckett was born with the Ancient Technology Activation(ATA) gene, which gives the
Beckett, Kadim Teknolojisi Aktivasyonu( KTA) genine sahip olarak doğdu,I'm sure the Wraith were the main reason the ancient technology only works if the operator has a specific gene.
Kadim teknolojilerinin eğer kullanıcı belirli gene sahipse çalışması olayının… ana nedeni eminim Wraithlerdi.All I need to know is that, that will enable me to use Ancient technology, like Major Sheppard or yourself.
Bütün bilmem gereken, Kadimlerin teknolojisini kullanmamı sağlayacağı Binbaşı Sheppard veya senin gibi. Evet, umarım.that would have happened eventually without our interference, our access to ancient technology puts us in a unique position to help those people.
sonunda uyanacaklardı Kadim Teknolojisine olan erişimimiz o insanlara yardım etmek açısından bizi eşsiz bir duruma koyuyor.The National Research Foundation in Athens is hosting"The Mechanism of Antikythera: A Tour of Astronomy and Ancient Technology". The exhibit, which will be open until January 25th, details the history of the mechanism and prevailing opinions on ancient astronomy and technology. .
Atinadaki Ulusal Araştırma Vakfı'' Antikytheranın Mekanizması: Astronomi ve Antik Teknolojiye bir Gezinti'' adlı sergiye ev sahipliği yapıyor. 25 Ocaka kadar açık kalacak sergide mekanizmanın tarihi ve You can take some ancient technology like the Baghdad battery which probably was used for something like metal plating and wich you just mix chemicals and enhance the chemical reactions to they were using for this reason, and we can take and put a voltmeter and go"Oh look, we're able to get a reading out of it!
Muhtemelen metal kaplamak gibi bir şey için ya da sadece kimyasalları karıştırmak ve kimyasal reaksiyonlar geliştirmek için kullanılan Bağdat pili gibi bir takım eski teknolojileri alabilir ve onu bir voltmetreye bağlayıp'' Oh bakın, görüyor musunuz bir takım değerler alabiliyoruz'' diyebilirsiniz!More Ancient technology.
This is Ancient technology.
Bu Eskiler teknolojisi.
