BALLAD in Arabic translation

• القصة
• أغنية
• بالاد
• الأغنية الشعبيةِ
• أغنية شعبية
• البالاد
• the ballad

Examples of using Ballad in English and their translations into Arabic

Whether a concerto or ballad or rap, music stimulates us.
سواء كانَت كونشيرتو أو أُغنية شعبية أم موسيقى الراب الموسيقى تُحفزُنا

It's the Ballad of Johnny Smith!
إنـهـا أغـنـيـة جـونـي سـمـيـث!

This goddamn ballad is driving me crazy.
هذه الأغنية الشعبية الملعونة تجنّنني

And there's this amazing love ballad.
و هناك تلك اغنية الحب المذهلة

My ballad could make you immortal.
أغنيتي الشعبية يمكن أَن تجعلك خالد

What was that ballad from the jazz record, Frank?
ما كان اسم ذلك المقطع من شريط الجاز, يا(فرانك)؟?

It was more like a ballad, and I left it.".
كانت أشبه بأغنية بالاد، وتركتها.

What about the ballad?
ماذا عن الاغنية الراقص؟?

The Ballad of Cable Hogue.
وأغنية كابل هوغ

The Ballad of Barry Allen".
ذي بالاد أوف باري آلين

The Ballad of Gay Tony.
قصة المثليين توني

Lines from a ballad by poor B. B.
سطور من قصيدة عن"ب ب الفقير

And to rock the ballad, be inspired by a look like this!
ولصخرة الأغنية، كن مصدر إلهام من هذا النوع!

The Ballad of Mona Lisa.
فيديو موسيقي آخر هو“Ballad of Mona Lisa

Well, we have this assignment in Glee Club to sing a ballad.
حسنا, نحن لدينا تلك المهم في نادي غلي بأن نغني قصيدة غنائية

All right, well, uh, let's work on your ballad.
حسنا, لنعمل على قصيدتك الغنائية

If you would had a guitar, you would have written a ballad.
إذا أنت كَانَ عِنْدَكَ a قيثارة، أنت سَيكونُ عِنْدَكَ مكتوبُ a أغنية شعبية

It's like a ballad.
هذا أشبه بأغنية

( Singing Rock Ballad).
(أغنية صخرةِ الشعبية غنائيةِ

By now i can match a song Or a ballad to anyone.
حتى الآن أنا يُمْكِنُ أَنْ أَجاري أغنية أَو قصة شعبية لأي أحد