BEFORE SAVING in Arabic translation

• قبل حفظ
• قبل الحفظ
• قبل الادخار
• قبل إنقاذ

Examples of using Before saving in English and their translations into Arabic

Before saving, you can try it right here.
قبل الحفظ، يمكنك أن تجرب ذلك هنا

Please wait until your files finish uploading before saving. Thank you.
الرجاء الإنتظار حتى يتم تحميل جميع ملفاتك قبل الحفظ! شكراً

Can I investigate the quality of my deleted files before saving them?
يمكنني تحقيق في نوعية بلدي الملفات المحذوفة قبل حفظها?

edit the match guessing in the bundle before saving them.
تعديل توقعات المباريات في الباقة قبل حفظها

Gamers could adjust resolution, size and frame rate of the game video before saving.
يمكن للاعبين ضبط دقة وحجم ومعدل الإطارات لمقاطع الفيديو قبل حفظها

It is also possible to change the artist's name and album name before saving it to the hard drive.
من الممكن أيضًا تغيير اسم الفنان واسم الألبوم قبل حفظه على القرص الصلب

The left tab helps you to jump and click on the pictures of children aged less than 18 years before saving them.
الزر الأيسر من الفأرة( الماوس) سوف يساعدكم على القفز و على النقر على صور الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 18 عاما ً لإنقاذهم

Another best practice is to always test your level after performing updates and before saving to be sure the update was successful.
أفضل الممارسات الأخرى هي اختبار مستواك دائمًا بعد إجراء التحديثات وقبل الحفظ للتأكد من نجاح التحديث

The problem can be reproduced without think-cell by creating a new file and, before saving it, renaming the worksheet to"Delta…".
يمكن تكرار المشكلة دون استخدام think-cell عن طريق إنشاء ملف جديد، وقبل حفظه، إعادة تسمية ورقة العمل باسم"Delta…

Go to the option of“Hide Channels” and mark the channels that you want to hide from your kids before saving it.
انتقل إلى خيار"إخفاء القنوات" ووضع علامة على القنوات التي تريد إخفاءها عن أطفالك قبل حفظها

In this example, we render a component and format the rendered HTML with the pretty package, before saving it as an inline snapshot.
في هذا المثال، نقدم مكونًا ونقوم بتنسيق HTML المقدم مع الحزمة pretty، قبل حفظها في صورة لقطة مضمّنة

Choose Notepad type: After you finish writing Notepad and before saving You will find with the save button Select Notepad type you have 3 types of are available.
اختيار نوع المفكرة بعد ان تنتهى من كتابة المفكرة وقبل الحفظ ستجد مع زر الحفظ اختيار نوع المفكرة فمتوافر 3 انواع من المفكرات

When you create a new Excel file and, before saving it, rename a worksheet to a name starting with"Delta" or certain other function names, Excel 2013 crashes.
في حالة إنشاء ملف Excel جديد، وإعادة تسمية إحدى أوراق العمل باسم يبدأ بـ"Delta" أو أسماء دوال أخرى معينة قبل حفظ الملف، يتعطل Excel 2013

This option starts the KOrganizer to-do editor with initial values taken from the currently selected message. Then you can edit the to-do to your liking before saving it to your calendar.
يبدأ هذا الخيار محرّر مهام KOrganizer مع قيمٍ مبدئية مأخوذة من الرسالة المحدّدة. تستطيع بعد ذلك تحرير المهمة كما تشاء قبل حفظها في تقويمك

To delete or edit a media on a multiple blog(before saving it), just tap on it in the blog tray and select the appropriate option from the menu that appears.
لحذف الميديا من المدوّنة المتعددة(قبل حفظها) أو تعديلها، فقط اضغط على ذلك في مجموعة المدوّنات وحدد الخيار المناسب من القائمة التي تظهر لك

suffixgt;'before saving changes. The suffix defaults to ~ and prefix is empty by default.
suffixgt;' قبل حفظ التغييرات. السابقة'prefix' فارغة بشكل افتراضي، وواللاحقة تكون~ بشكل افتراضي

Before saving, enter a longer description if necessary,
قبل الحفظ، أدخل وصفًا أطول

For file %1 no backup copy could be created before saving. If an error occurs while saving, you might lose the data of this file. A reason could be
بالنسبة للملف% 1، تعذر إنشاء نسخة احتياطية قبل الحفظ. إذا حدث خطأ خلال الحفظ، قد تضيع بعض البيانات من الملف.

After rotation, you can preview the output before save.
بعد الدوران، يمكنك معاينة المخرجات قبل الحفظ

Preview every recording before save to make sure you're satisfied.
معاينة كل تسجيل قبل الحفظ للتأكد من أنك راضٍ